20 MOTIVOS POR LOS QUE VISITAR CREMONA

Cremona, que pertenece a la región de la Lombardía, es la típica ciudad de la Pianura Padana y su historia se remonta al período pre-romano y romano. Como curiosidad, se la conoce como la «Città delle 3 T»: por el Torrazzo, uno de los campanarios más altos de todo el mundo, por el Torrone, que se inventó aquí hace 500 años, por Tognazzi, gran actor y también cocinero. A modo de gracia, añaden que también por las tetas, por lo visto, las chicas poseen un buen seno…

1. PIAZZA DEL DUOMO

La Piazza del Duomo, a la que también se conoce como Piazza del Comune, fue construida a principios del S. XIII y es una de las más bonitas de Italia. En ella contrasta armoniosamente el rojo del ladrillo con el blanco del mármol tanto del Duomo como del Battistero. En esta plaza, donde se unen historia, arte, arquitectura y tradiciones, podrás ver: el Duomo di Cremona, el Torrazzo, el Battistero, la Loggia dei Militi, el Palazzo del Comune y el Pórtico del Bertazzola. Es uno de los símbolos de la ciudad.

2. DUOMO DI CREMONA

El Duomo di Cremona, al que también se le conoce como Cattedrale di Santa María Assunta, es uno de los edificios románicos más bonitos del norte de Italia. Fue construido en el S. XII, concretamente entre 1107 pero un terremoto ocurrido en 1117 destruyó lo que estaba levantado. Aunque tuvo continuas reformas por lo que se pueden ver también elementos góticos, renacentistas y barrocos. La fachada principal es de mármol blanco de Carrara y rojo de Verona y tiene un gran rosetón central del S. XIV, obra de Giacomo Porrata de Como; también hay una logia de dos plantas y un protiro con estatuas de Sant’Imerio, la Vergine Maria y Sant’Omobono. En la contrafachada se suceden obras como la Crocifissione, la Deposizione y la Resurrezione del Pordenone; destacan otras como el retablo de la Assunta de 1579 de Bernardino Gatti y Giovanni Battista Trotti. En la base de las columnas hay dos leones que son fotografiados por los turistas de la plaza. Algunas obras maestras del arte y la orfebrería se distribuyen en las tres naves internas dispuestas en cruz latina; en el crucero norte se encuentra la Grande Croce de 3 m, realizada con plata y oro. Además, en el interior destacan obras tanto renacentistas como barrocas. Bajo el presbiterio se encuentra la cripta en la que se conserva la maravillosa Arca dei Santi Marcellino e Pietro realizada en 1506, una obra maestra del Renacimiento. En la nave central hay obras de Boccaccino, Bembo y Melone que representan las historias de la Vida de Maria e della Passione. Tampoco te pierdas el coro de madera. Destaca el extraordinario ciclo de frescos al que se le define como «Cappella Sistina della Pianura Padana», obra de Boccaccio Boccaccino, Gian Francesco Bembo, Altobello Melone, Girolamo Romanino, Pordedone y Bernardino Gatti. Los días 4 y 5 del mes de marzo, los chicos del Touring Club Italiano hacen visitas guiadas gratuitas.

3. TORRAZZO

El Torrazzo es el campanario del Duomo y fue construido en el año 754 con 112 m de altura (la torre más alta de Italia y una de las más altas de Europa; de hecho, en una placa situada en su base indica que corresponde a 50 brazos y a 2 onzas cremonesas). Para subir hasta lo alto y contemplar la belleza de Cremona, donde encontrarás 7 campanas, tendrás que ascender por sus 502 escalones. Está considerado como el símbolo de la ciudad. El exterior presenta una base cuadrada, decoraciones como la Guirnalda Gótica y arcos entrelazados y la parte superior fue construida entre 1284 y 1305. Está representada por la Guirnalda Gótica, formada por estructuras arquitectónicas superpuestas. El Torrazzo alberga el Museo Verticale.

4. MUSEO VERTICALE

En el interior del Torrazzo podrás visitar el Museo Verticale que habla del maravilloso reloj astronómico de 1582 por Gionvanni Francesco y Giovanni Battista Divizioli. Es incluso más grande que el del Big Ben. Este museo ha creado un itinerario expositivo relacionado con la medición del tiempo. La Sala de Astronomía está dedicada a los cuerpos celestes, la Sala del Cuadrante y la Sala del Mecanismo presentan las características del funcionamiento del reloj; la Sala de la Medición del Tiempo, por su parte expone contenidos multimedia e instrumentos de medida antiguos con el fin de ayudar a los visitantes a comprender el concepto mismo de tiempo.

5. BATTISTERO

El Battistero di San Giovanni Battista, de planta octogonal, fue construido en 1167 mide 34 m de altura y 20’5 m de anchura. Más tarde fue reformado entre 1553 y 1558. Su forma está vinculada simbólicamente con el octavo día cristiano y, por ende, al concepto de la Resurrección. Como curiosidad decir que su cúpula se anticipó en dos siglos a la de Brunelleschi en Florencia. En la parte superior del edificio, justo sobre ella, tiene una logia de 6 arcadas y hace tiempo tuvo 3 portales de entrada de los cuales queda activo solo el que abre sus puertas al norte y se asoma a la plaza. En su interior se encuentra una hermosa Fonte Battesimale del S. XVI, la estatua del Arcángel Gabriel que está situada en la bóveda del edificio colocada en 1307 y tres altares: el más antiguo tiene un Crocifisso de madera del S. XIV y un fresco del S. XIII; el altar de la derecha, conocido como el Altar de San Blas, fue construido entre 1592 y 1598 con estilo barroco mientras que el de la izquierda se conoce con el nombre de Altar de la Santísima Virgen de los Dolores. Este presenta un ancora barroca de madera de 1697, obra de Giacomo Bertesi, mientras que la estatua de la Virgen, de Picenardi, fue construida entre 1682 y 1700.

6. MUSEO DIOCESANO

El Museo Diocesano alberga unas 120 obras de arte sacro entre cuadros y estatuas de gran valor artístico.

7. LOGGIA DEI MILITI

La Loggia dei Militi fue construido en 1292. Fue creada para albergar las reuniones de la Società dei Militi, que estaba formada por la clase rica de la ciudad aunque también servía para proteger importantes objetos civiles como estatuas y banderas. Bajo el pórtico todavía se puede ver claramente el emblema de Cremona (dos figuras de Hércules, su mítico fundador, que sujetan el escudo de la ciudad). La primera estructura estaba abierta por los otros lados y debió de contar con una escalera exterior, demolida en 1871, que conducía al Colegio dei Giureconsulati en el entresuelo mientras que en la fachada frontal se encuentra la placa mural con el estandarte municipal en el centro que está acompañado de leones que representan los cuatro portales de la ciudad.

8. PALAZZO DEL COMUNE

El Palazzo del Comune, conocido también como Palazzo dei Ghibellini, fue construido en 1206. El edificio ha mantenido en su mayor parte su estructura inicial a excepción de la adición de otras decoraciones entre las ventanas en el S. XV. Sin embargo, las salas interiores siguen siendo las principales atracciones, con preciosos frescos decorativos que, sin embargo, recordamos que solo se pueden visitar si no hay reuniones en curso. En el interior destacan la Sala del Consiglio, el Scalone d’Onore y algunas obras pictóricas, además de dos lienzos del Genovesino realizadas en el S. XVII: la Moltiplicazione dei pani e dei Pesci y la Ultima Cena.

9. ANTONIO STRADIVARI

Son varios los edificios y monumentos dedicados a este gran violinista nacido en esta ciudad en 1644 y que murió en diciembre de 1737. Fue conocido por construir los violines más famosos del mundo: los Stradivarius. Entre ellos: la Piazza Stradivari, la Casa Nuziale di Stradivari y el Museo del Violino.

La Piazza Stradivari está dedicada al gran luthier y en ella está representado en una estatua. A ella se asoman edificios antiguos como palacios de estilo racionalista de principios del S. XX.

La Casa Nuziale di Stradivari está ubicada en Corso Garibaldi número 57. En la fachada hay una placa con un cartel que dice que fue aquí donde vivió algunos años. Delante del edificio se encuentra un banco con una estatua que lo representa.

Pero el edificio más importante dedicado a él es el Museo del Violino, que tuvo sus orígenes en 1893 cuando se creó el Museo Stradivariano, gracias a los instrumentos musicales donados en 1894 por Antonio Stradivari, quizás el fabricante de violines más famoso de la historia. Su interior está dividido en 10 salas donde se exponen violines, violas, violoncelos y contrabajos que han pertenecido a renombrados luthiers, todos los instrumentos procedentes de las colecciones personales de antiguos cantantes de Cremona donadas amablemente por el municipio. En 2012 fue inscrito en el Bienes e Inmateriales de la Humanidad y en 2013 tomó el nombre más genérico.

10. MONASTERO DI SAN GIUSEPPE IN SAN SIGISMONDO

La primera piedra del Monastero di San Giuseppe in San Sigismondo fue colocada en 1463 que aún está visible en la primera capilla a la derecha por voluntad de la duquesa Bianca María Visconti. Su interior consta de una sola nave y sus capillas están unidas entre ellas. El techo y cada pared están llenos de impresionantes frescos que fueron realizados por Camillo Boccaccini, Bernardino Gatti y Bernardino Campi en 1535 quienes a pesar de sus diferentes estilos, lograron crear un ambiente armonioso y unificado de manera elegante. El monasterio tiene un bonito claustro, un elegante coro de madera y un órgano dorado. En el interior destacan las obras: Cristo en la Gloria con los Cuatro Evangelistas, Cristo y la Adúltera y la Resurrección de Lázaro. En el retablo mayor fue realizado por Giulio Campi y representa a la Virgen en la Gloria con los Santos Crisantemo, Daria, Segismundo y Jerónimo. Está ubicado a unos 4 km del centro histórico.

11. CHIESA DI SAN GEROLAMO

La chiesa di San Gerolamo está situada en los alrededores de Piazza del Comune. La fachada es sobria pero el techo y las paredes están llenos de frescos de época barroca. No es fácil encontrarla abierta.

12. PALAZZO AFFAITATI

El Palazzo Affaitati es un elegante edificio construido en el S. XVI. Alberga el Museo Civico «Ala Ponzone».

13. MUSEO CIVICO «ALA PONZONE»

El Museo Civico «Ala Ponzone» está ubicado dentro del Palazzo Affaitati. Se trata de una pinacoteca de casi 2000 piezas que cuentan la historia artística de la ciudad por un arco temporal que va desde el Medievo hasta el S. XX y que fue creada a partir de la colección la familia Ponzone. Posteriormente se amplió con obras procedentes de algunas iglesias cremonesas, hasta el punto de contar actualmente con más de dos mil piezas entre pinturas y esculturas. La Sala del Cinquecento, por su parte, ofrece un espacio en el que se exponen obras renacentistas. Las obras más importantes son: San Francesco in Meditazione de Caravaggio que está en la Sala Caravaggio, El Verdulero de Arcimboldi, El Sacrificio de Marco Curzio del S. XVI de Giulio Campi, la Annunciazione de Gervasio Gatti del S. XVI-XVII, la Asunción de la Virgen de Bernardino Campi de 1568. el armario de madera con incrustaciones de estilo renacentista de la Sala Platina. Otras obras son lienzos de Bembo, Crespi, Boccaccini y la colección de instrumentos de cuerda históricos de las Salas de Música. Hay otras salas que están dedicadas al bodegón cremonés y a la pintura barroca, neoclásica y romántica de los Ss. XVII, XVIII y XIX con obras como el Cupido dormido de Luigi Miradori (conocido como el Genovesino). También hay secciones iconográficas relacionadas con la historia de Cremona y su representación pictórica.

14. PALAZZO STANGA

El Palazzo Stanga, de estilo renacentista, toma el nombre de la familia noble que vivió allí. Desde su construcción hasta el S. XIX sufrió diversas remodelaciones. Su fachada es de estilo barroco y se divide en dos plantas enriquecidas por arcos y grandes ventanales con marcos de hierro forjado. En el interior hay una sala de madera dorada y varias habitaciones nobles caracterizadas por techos dorados y con frescos. En una de estas habitaciones hay una cama con dosel en la que se dice que descansó Napoleón Bonaparte y que dio su nombre a la habitación. Hoy en día es la sede del Instituto Agrícola y solo se puede visitar durante las fiestas de la ciudad.

15. MUSEO DELLA CIVILTÀ CONTADINA

El Museo della Civiltà Contadina está ubicado en el Cambonino Vecchio y muestra la vida cotidiana de los humildes agricultores a través de un antiguo y precioso itinerario expositivo. En él están los ambientes típicos del oficio como la cuadra, el lavadero, el oratorio, la casa solariega y la casa del labrador, utilizándose cada estancia con una colección de vehículos agrícolas, medios de transporte y herramientas del oficio.

16. MUSEO ARCHEOLOGICO SAN LORENZ

El Museo Archeologico di San Lorenzo está ubicado en una ex iglesia del S. X. Alberga unos 500 hallazgos arqueológicos de época romana entre ellos objetos romanos, ruinas, un Ninfeo y partes de una Domus entre muebles, esculturas, objetos de bronce y elementos arquitectónicos. En su interior, el recorrido expositivo se divide en varias secciones diferenciadas: la exposición de los restos de un edificio, quizás un teatro, la zona privada caracterizada por la domus de Via Coletta en la que aún puede verse el suelo de loza y la pared parcialmente decorada, el Ninfeo de Piazza Marconi y la necrópolis con elementos funerarios.

17. ARTE CONTEMPORÁNEA EN LA CHIESA DI SAN CARLO E DONINO

En septiembre de 2021, la iglesia desconsagrada de San Carlo y Donino, un edificio del S. XVII, fue reabierta al público como espacio expositivo de proyectos de arte contemporáneo. Hoy en día muestra frescos en las paredes de las capillas laterales y en las bóvedas de la nave central. En ella hay obras del artista Arthur Simms, un artista jamaicano  que trabaja una técnica con la que crea esculturas a partir de la acumulación de materiales naturales cuyos temas son los de espiritualidad, escala, luz y reflexión.

18. NEGOZIO SPERLARI

Sperlari es el negocio más antiguo de la ciudad, que lleva en uso desde 1836. Es una pastelería que fue abierta por Enea Sperlari. Allí encontrarás caramelos, torroncini, cioccolata y licores. Hay otras pastelerías históricas como Lanfranchi, donde podrás probar el Pan di Cremona, Vergani, conocido por su famoso torrone o mostarde y Ebbli, con su interior decorado en estilo liberty.

19. VISITAR EL NEGOCIO DE UN LUTHIER

Un luthier es un antiguo oficio que sigue funcionando que consiste en hacer violines. En concreto, siguen existiendo todavía cerca de 150. Por lo que visitar el negocio de un luthier puede ser una actividad muy interesante para poder saber cómo se hacen.

20. PLATOS RECOMENDADOS

Una de las cosas por las que es conocida Cremona es porque aquí se hizo por primera vez, el Torrone, en 1441. Es un dulce hecho con miel, azúcar, clara de huevo y almendras o avellanas. Y las pastelerías done podrás encontrarlos serán el Sperlari y el Vergari. Otras especialidades conocidas en la ciudad son el Salame Cremona, un producto IGP conocido por su gusto especiado y su consistencia suave; Marubini, o pasta rellena en el caldo, los Tortelli di zucca, la Mostarda, que apareció en el S. XIX, los Boliti di carne, la Cassoela, Cotechini «vaniglia», los Graffioni de chocolate puro, la tarta Sbrisolosa, la tarta Gran Mandorla, la clásica Cotognata artesanal o elaborada con fragantes cítricos.

LOS PUEBLOS MÁS BONITOS DE LA LOMBARDÍA

 

BÉRGAMO

BORGO SANTA CATERINA

El Borgo Santa Caterina es un barrio a las afueras de Bérgamo, tras las murallas de la Città Bassa. Esto le ha dado una identidad neta y bien definida. Está incluido dentro de la asociación «Borghi più belli d’Italia» desde 2019, por lo que es normal que se incluya también como uno de los pueblos más bonitos de la Lombardía. A finales del S. XIII pasó a estar bajo la protección de Santa Caterina di Alessandria a quien está dedicada la calle principal y de donde deriva su nombre. También se la conoce como el «Borgo d’Oro».

Una de las cosas que ver en Borgo Santa Caterina es el Santuario dell’Addolorata. Tambien puedes visitar la chiesa parrocchiale di Santa Caterina, l’Accademia Carrara, la Villa Grismondi Finardi o el Parco Suadi. No te olvides del imprescindible Chiostro medievale del Monastero dei Celestini.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CASTRO

Castro es uno de los pueblos más bonitos de la Lombardía y está situado en la costa oeste del lago d’Iseo siendo su población más pequeña. Tiene calles muy estrechas. Nació en el período romano (deriva del latín Castrum). La antigua población fortificada fue erigida sobre los restos de una Rocca o fortaleza destruida en 1437 donde se puede admirar todavía un templo protorrománico. La industria siderúrgica es uno de los principales recursos de la ciudad. En concreto, la l’acciaieria Lucchini lleva activa desde hace más de 150 años. La industria está también unida al mármol negro, que fue muy aprovechado durante la dominación veneciana (con él se construyeron las columnas de la Basílica di San Marco de Venecia.

Las cosas que ver en Castro son la chiesetta di San Lorenzo, la ex chiesa di San Giacomo, la chiesa di Santa Maria. Tambien la Strada Litoranea, el Lungolago y el pequeño Porticciolo y un Libro di Bronzo con los versos de Raul Montarani, un poeta que nació aquí. No te olvides de acercarte al Parco Gola del Tinazzo con su Orrido.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CAVERNAGO

Cavernago pertenece a la provincia de Bérgamo, en la región de la Lombardía. Es conocido con el nombre de «il paese dei due castelli». Su centro histórico está lleno de calles estrechas donde poder perderse.

Dos de las cosas mas importantes que ver en Cavernago son el Castello di Malpaga y el Castello di Cavernago (llamado tambien Castello di Martinengo-Colleoni). Puedes acercarte a visitar la chiesa parrocchiale di San Marco Evangelista y la chiesa di San Giovanni Battista.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CORNELLO DEI TASSO

Cornello dei Tasso es una fracción de Camerata Cornello, en la Val Brembana, y pertenece a la provincia de Bérgamo, en la región de la Lombardía. Es uno de los «Borghi più belli d’Italia». Fue construido a finales del S. XII y se ha mantenido intacto en el tiempo. No se puede llegar hasta él en coche sino que hay que dejarlo en otra población cercana y caminar por una pista.

Una de las cosas mas importantes que ver en Cornello dei Tasso es la Via Mercatorum, el camino que unia la Valtellina con los cantones suizos. Despues puedes pasearte por el pueblo y descubrir la chiesa dei Santi Cornelio e Cipriano, el antico Palazzo dei Tasso y el Museo dei Tasso e della Storia Postale.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CRESPI D’ADDA

Crespi d’Adda es un pueblo de trabajadores creado a finales del S. XIX (entre 1877 y 1878) a imitación de los que había en Inglaterra. Como no ha cambiado nada desde sus inicios, en 1995 fue declarado Patrimonio de la Unesco. Hay visitas guiadas donde te explicarán mejor su funcionamiento.

Una de las cosas que ver en Crespi d’Adda es la Fabbrica, las viviendas unifamiliares para los trabajadores, para quienes venían por un breve período de tiempo, casas para los jefes, villas para los directivos y una para el dueño de la fábrica. Incluso el médico y el párroco tenian sus propias viviendas. El pueblo contaba con servicios como el hospital, baños publicos, lavadero e incluso escuela y guarderia para los hijos de los trabajadores y un cementerio. También podrás ver la chiesa del Santissimo  nome di Maria.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

GROMO

Gromo se encuentra en la ribera derecha del río Serio, en la Val Seriana, pertenece a la provincia de Bérgamo en la región de la Lombardía. Está incluido en i borghi più belli d’Italia y en la Bandiera Arancione del Touring Club Italiano, con lo cual no es de extrañar que sea también uno de los pueblos más bonitos de la Lombardía. Debe su riqueza a las ferrerías que, en siglos pasados, producían armas de hierro, por este motivo se le ha llamado a menudo «acciaio di Milano». Pero es tal la importancia que incluso se le ha apodado con el nombre de «La Piccola Toledo» gracias a la gran producción de armas, escudos y corazas. Además del hierro, también se extraía plata. Su centro histórico tiene todavía ese aire medieval de calles estrechas, muchas de ellas en cuesta, a cuyos lados hay casas (algunas de ellas nobiliarias de los Ss. XV y XVI) construidas con enormes bloques de piedra, logias, balcones y robustas puertas, además de fuentes y lavaderos en sus ángulos. En la parte alta de Gromo hay muchas casas con estilo liberty.

El corazón de Gromo es la Piazza Dante donde se sitúan el Castello Ginami, la chiesa di San Gregorio Magno, el Palazzo Milesi (que alberga el MAP, el Museo delle armi e delle pergamine y también el Museo Eco Naturalistico) y una Fontana del S. XVI. Podrás visitar la chiesa di San Giacomo e San Vincenzo, la chiesetta della Croceta. Entre los edificios civiles que ver en Gromo esta el palazzo Bonetti-Filisetti, el castello Priacini y, a las afueras, la Central Hidroeléctrica Crespi. En la fracción de Boario esta la chiesa di San Bartolomeo, en la fracción de Ripa Alta, la chiesa della Santissima Trinita y en la fracción de Spiazzi di Gromo podrás esquiar en invierno y subirte a la pista di Bob o un parco avventura en verano

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

LOVERE

Lovere es uno de los pueblos más bonitos del lago d’Iseo, uno de los pueblos más bonitos de Bérgamo, uno de los pueblos más bonitos de la Lombardía y forma parte del club «I Borghi più belli d’Italia» desde 2003. Estando relativamente cerca de la città alta, muchos de sus ciudadano vienen aquí a dar un paseo por su lungolago o a cenar en algún restaurante romántico.

Los lugares que ver en Lovere son el Lungolago y el Porto Turistico, la Accademia Tadini, la Basílica di Santa Maria in Valvendra, la chiesa di Santa Chiara, la chiesa di San Giorgio, la Torre Soca, la Torre Civica, el palazzo del Podestà y la Torre degli Alghisi. No te olvides de pasar por la piazza XIII Martiri o, como comúnmente se la conoce, «il salotto di Lovere», una de las plazas mas importantes de la poblacion. Otros palacios son el palazzo Marinoni, el palazzo Zitti-Gregorini y el palazzo Bazzini. También están el Santuario delle Sante Gerosa e Capitanio, el Museo del Rame, el Museo Civico di Scienze Naturali «Alessio Amighetti». Ya en las afueras puedes acercarte al Convento di San Maurizio y la Cappella di San Pietro o incluso el Castelliere di Lovere.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

PAGAZZANO

Pagazzano es una localidad que pertenece a la provincia de Bérgamo, en la región de la Lombardía. Entre los edificios que ver en Pagazzano destaca el castello.

Lo más importante que ver en Pagazzano es el Castello di Pagazzano y sus museos (el Museo della Civilta Contadina, el Museo Storico di Pagazzano e dei Castelli di Confine y el M.A.G.O., el Museo Archeologico delle Grandi Opere). Pero no todo es el castillo, tambien puedes visitar la chiesa dei Santi Nazario e Celso, la chiesa di San Francesco y el Oratorio construido a peticion de la poblacion.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

SAN PELLEGRINO TERME

San Pellegrino Terme es una población cuya fortuna y fama han estado siempre unidas a sus aguas. Tiene varios centros termales y también embotellan una de las aguas más famosas de todo el mundo y la más conocida en Italia: Sanpellegrino. El turismo se desarrolló en el S. XX, una época de gran esplendor y el estilo liberty era el rey en todas las nuevas construcciones aunque este auge fue frenado con la Primera Guerra Mundial. Incluso se puso en marcha una línea ferroviaria que partía de Bérgamo, atravesaba el valle Brembana hasta la misma plaza y así la alta nobleza llegaba con comodidad. Una zona del centro histórico está cubierta por los Portici Colleoni, bajo los que se encuentran tanto cafés como otros negocios, por ejemplo, la Pasticceria Bigio.

Las cosas que ver en San Pellegrino Terme son sus dos puentes (uno medieval y otro estilo liberty), el Tempio alla Vittoria (o Tempio ai Caduti), el Casinò, QC Terme San Pellegrino, la Stazione Ferroviaria, el Grand Hotel di San Pellegrino, Giardini sul fiume Brembo, el Istituto Clinico Quarenghi, la chiesa parrocchiale bdi San Pellegrino Obispo y Martir, el Santuario de bla Virgen de Caravaggio y el Museo Brembano di Scienze Naturali. No te olvides de subir al funicular para visitar Vetta y la Grotta del Sogno.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

VALTORTA

La Valtorta se encuentra situada en la Val Stabina, en la Vía del Ferro, en el extremo nor-occidental del valle, justo al lado de la Alta Val Brembana. Durante siglos se ha extraído hierro y otros minerales como el cobre, plomo o cinc hasta que en el S. XX se fueron cerrando las minas poco a poco. Su centro histórico está bien conservado. Muchos frescos adornan las paredes de las fachadas de las casas, al igual que las de las iglesias y las capillas y han sido restaurados recientemente. Casi podríamos estar hablando de un nuevo borgo dipinto, aunque no es el caso. Estos murales muestran imágenes de la cultura, del trabajo, del ambiente y de las tradiciones populares. Otro rincón especial del pueblo es el dedicado a los escudos de las familias mas influyentes del lugar donde, en una pared, se han pintado muchos.

En Valtorta podras ver la chiesa di Sant’Antonio Abate della Torre, la chiesa di Santa Maria Assunta, la Torre dell’Orologio, el Museo Etnografico Diffuso, el Ponte del Bolgià, la Cà di Bram o la Latteria Sociale.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

BRESCIA

BAGOLINO

Bagolino está situado muy cerca del lago d’Idro, en la provincia de Brescia, dentro de la región de la Lombardía. Se la considera como una de las perlas del Valle Sabbia y es uno de los Borghi più belli d’Italia. También está incluida dentro del Bandiera Arancione del Touring Club Italiano. En 2019, la trashumancia, muy importante en la zona, fue integrada en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial UNESCO.

Una de las cosas que ver en Bagolino es la Via dei Portici en el centro histórico. Además podrás visitar la chiesa dei Santi Gervasio e Protasio, la chiesa parrocchiale di San Giorgio, llamada comúnmente la «Cattedrale di Bagolino», la chiesa di San Rocco o el Ponte Ranieri. Tienes también la piazza Mercato y la piazza Consiglio con una Fontana in Marmo di Botticino, la Casa Nova o Casa Granda, la Casa Museo «Habitar in sta terra» y un Cimitero Antico. En las afueras puedes visitar el Sito Geologico «Romanterra» y el Parco Pineta.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

BIENNO

Bienno es un pueblo medieval y un espléndido ejemplo de asentamiento romano. Se la conoce como «Borgo dei magli» ya que poseía gran cantidad de molinos en los que había martillos que facilitaban la obtención de harina. También se la conoce como el «Borgo delle Sette Torri» ya que estaba dotada de una estructura defensiva que comprendía una muralla y siete torres de planta cuadrada con muros muy anchos, construidas en el S. XI, de las que quedan cuatro: Torre Avanzini, Torre Rizzieri, Torre Mendeni y Torre Bontempi. Forma parte de la asociación de los «Borghi più belli d’Italia» y también de «Bandiera Arancione Touring Club Italiano». Bienno pertenece a la provincia de Brescia, dentro de la región de la Lombardía. Su centro histórico tiene maravillosos rincones y pintorescos cortiles. Destacan la Casa Betoni del S. XV, la Casa degli Artisti, un palacio renacentista de tres plantas del S. XVII y la Casa Valigia que es una Sede de Exposiciones. En la Via Glere hay una casa muy particular donde en sus paredes exteriores, a modo de museo, cuelgan gran cantidad de objetos antiguos que se usaban en la población hace varias décadas.

Una de las cosas más importantes que ver en Bienno es la Fucina Museo – Museo Etnográfico del Ferro. También podrás ver el Mulino Museo, el Vaso Rè y su Ecomuseo, el palazzo Tampici, el palazzo Simoni Fè y su Pinacoteca y el palazzo renacentista Francesconi Rebajoli. En cuanto a edificios religiosos podrás visitar la chiesa parrocchiae dei Santi Faustino e Giovita, el Santuario della Maddalena, l’Eremo dei Santi Pietro e Paolo, el Monastero di Santa Chiara, la pieve di Santa Maria Annunziata y la Cappella delle Piscine. Sin olvidarte del Bosco di Quercus.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

DESENZANO DEL GARDA

Desenzano del Garda es una de las poblaciones más grandes del lago y pertenece a la provincia de Brescia. A ella se llega fácilmente tanto por tren como por autobús.

El edificio más importante y además símbolo de la ciudad es Castello donde en su interior estuvo la chiesetta di Sant’Ambrogio. Son dignos de ver tanto el Porto Vecchio como el Porticciolo. Allí colocan un pesebre bajo el agua. En la Piazza Malvezzi está el Palazzo del Proveditore que, al igual que el Palazzo Todeschini son los otros dos edificios más importantes de la ciudad. No te pierdas el Hotel Mayer & Splendid, un hotel histórico ya que lleva activo desde la primera mitad del S. XIX. Descubre la Villa Romana, una de las más villas más significativas de toda Italia septentrional. Entre los edificios religiosos cabe destacar el Duomo di Santa Maria Maddalena di Desenzano. Si te gustan los museos, no dudes en visitar el Museo Civico Archeologico donde verás L’Aratro del Lavagnone, el arado más antiguo del mundo y que se encuentra en el ex Convento Carmelitano. Por último, relájate por el lungolago, en alguna de sus cuatro playas o en una excursión en barco.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores o incluso curiosidades.

GARDONE RIVIERA

Gardone Riviera pertenece a la asociación de «I Borghi più Belli d’Italia» como así también pertenece a la Bandiera Arancione Touring Club Italiano. Además su playa tiene Bandiera Blu por la calidad de sus aguas, por el ambiente y por los servicios que ofrece. Se la llama Ciudad-Jardín.

Contempla el Grand Hotel di Gardone. Después puedes acercarte a los tres lugares que han dado esta belleza e importancia a Gardona Riviera: il Vittoriale degli Italiani, il Lungolago d’Annunzio y il Giardino Botanico Heller – Hruska. Disfruta de la Piazza Marconi con su Porticato Giallo. Existen varias iglesias que pertenecen a la población: la chiesa parrocchiale di San Nicolò da Bari, la chiesa della Natività de Maria y la chiesa Evangelica Luterana. Como museo podráss entrar en el Museo «il Divino Infante». En cambio, los palacios y villas que ver en Gardone Riviera son: el Palazzo Wimmer, Villa Alba, Villa Paradiso y Villa Fiordaliso, además de la Torre San Marco. Tras un día intenso caminando puedes relajar con una excursión en barco o en la Spiaggia Casinò Gardone Riviera.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores o incluso curiosidades.

LIMONE SUL GARDA

Limone sul Garda es, sin duda alguna, uno de los pueblos más bonitos del Lago di Garda y una de mis favoritas junto a Sirmione. Por lo tanto, es visita obligada si estás planeando un viaje por esta zona. Limone pertenece ya a la región de la Lombardía, concretamente a la provincia di Brescia.

Para empezar, te recomiendo perderte por su centro histórico. Te enamorarás de sus calles estrechas y de cada rincón que descubras. Despacito, despacito llegarás o a una de las tres limonaias que se pueden visitar (sigue las indicaciones de las baldosas que indican la dirección concreta) que son Limonaia del Castel, Limonaia di Villa Boghi y Limonaia del Tesol. Después te aconsejo bajar al Porticciolo o acercarte a la chiesa di San Rocco y su fantástico mirador, la chiesa di San Benedetto o la chiesa di San Pietro. Por último recorre el Lungolago Marconi donde están el Museo del Turismo y la Mostra dell’Olio o las playas Spiaggia Grostol, Spiaggia Cola, Spiaggia Fonte Torrente San Giovanni donde podrás practicar volleyball o hacer deportes acuáticos o incluso Spiaggia Tifù si quieres vela.

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores o incluso curiosidades.

MONTE ISOLA (PESCHIERA MARAGLIO)

Monte Isola es la isla habitada más grande de Europa. Está situada en el lago d’Iseo y pertenece a la provincia de Brescia, en la región de la Lombardía. Su perímetro es de 11 km. Es uno de los «Borghi piú belli d’Italia» y la llaman la «Perla del lago». Se ha clasificado como la Terza European Best Destination 2019. Es famosa por su larga tradición en la fabricación de redes de pesca y hasta los años 70 del S. XX era, de hecho, uno de los principales productores mundiales. La isla la habitan menos de 2000 habitantes en sus 11 pueblos. En la zona sur están Peschiera Maraglio, Sensole, Menzino y Singhignano. En cambio, en la zona norte está Siviano desde la que se pueden hacer dos rutas. Una de ellas hacia el monte visitando Cure y Masse; y otra por el litoral hacia Carzano, Novale y Olzano. Otra población es Senzano.

En Peschiera Maraglio podrás ver la Villa Olofredi, la chiesa di San Michelle Arcangelo y su Lungolago, desde Sensola tendrás las vistas de l’isoletta di San Paolo. En Menzino  acércate al palazzo Zirotti y la Rocca Martinengo además podrás hacer el percorso Didattico-naturalistico-architettonico. No te pierdas el Museo della Rete e della Memoria de Siviano ni el Santuario della Madonna della Ceriola de Cure. En Masse encontrarás la Santella y la chiesa di Sann Rocco, en Carzano podrás relajarte en su zona balnearia y en Novale tendrás unas vistas impresionantes del lago.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

PISOGNE

Pisogne es el último pueblo de la costa orienta del lago d’Iseo en la Val Camonica, pertenece a la provincia de Brescia, en la región de la Lombardía. Su centro histórico está caracterizado por estrechas vías porticadas y antiguos palacios de colores pastel y casas señoriales del S. XIX. El corazón del pueblo es la piazza Coma Pellegrini, en ella está la Torre del Vescovo, construida en 1250 y la chiesa parrocchiale Santa Maria Assunta. Incluso hay dos puertas medievales en la población, la Porta Medievale y la Porta Capovilla.

Las cosas que ver en Pisogne son la chiesa parrocchiale Santa Maria Assunta, la chiesa di Santa Maria in Silvis, la chiesa di Santa Maria della Neve, el Mirad’Or Galleria D’Arti, el Lungolago con su monumento blanco del Cavallo y la Miniera Quattro Ossi.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

PONTE DI LEGNO

Ponte di Legno es una localidad que pertenece a la Val Camonica, en la provincia de Brescia y región de la Lombardía. El centro histórico consta de construcciones históricas, fachadas de color pastel y balcones floridos.

Los edificios que ver en Ponte di Legno son la chiesa della Santissima Trinità, la chiesa di Sant’Apollonio y el Museo sulla Guerra Bianca que habla de la Primera Guerra Mundial en el valle. Al mismo tiempo podrás visitar los restos de las trincheras y los fuertes que se construyeron para la guerra.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

SIRMIONE

Sin duda alguna, Sirmione es uno de los pueblos más bonitos del Lago di Garda y, desde luego, se ha convertido en uno de mis favoritos junto con Limone. Así que no te extrañe si te digo que es visita obligada si estas planeando un viaje por esta zona. Por algo la llaman «La Perla del Garda» o «La Perla delle isole e delle peninsole».

Para entrar a Sirmione pasarás, sí o sí por su Castello Scaligero y te encontrarás, tras cruzar su puente levadizo y su puerta, con el pueblo. Es magia. Si rodeas el castillo podrás bajar hacia sus playas. Podrás hacer la Passeggiata delle Muse y recorrerás la Spiaggia delle Prete, la Spiaggia Lido delle Bionde y llegarás a la Spiaggia Giamaica, una de las más bonitas. Mires hacia donde mires, te asombrará el paisaje: aguas turquesas y enormes piedras blancas. Desde esta última playa hay un acceso para subir hacia la Grotte di Catullo, una villa romana, pero no sé si se puede entrar (aunque no es la entrada real) desde aquí ya que aquel día, lunes, estaba cerrado, al igual que el castillo (tenlo muy en cuenta). Sé que por esas escaleras se puede bajar a las playas una vez finalizada la visita. Cuando vuelvas al centro histórico piérdete por sus  calles. Podrás ver la chiesa San Pietro in Malvino, la chiesa di San Salvatore, la chiesetta di Sant’Anna della Rocca o la chiesa di Santa Maria della Neve (o Santa Maria Maggiore). Podrás acercarte a la casa donde vivió Maria Callas que hoy son apartamentos de lujo o relajarte en una de las varias termas que hay en Sirmione. ¿O preferirás relajarte con una excursión en barco para admirar Sirmione desde otro punto de vista? Otro paseo es la Passeggiata Letteraria, un recorrido de varias etapas en la que cada año está dedicad a un tema o literato diferente. En primavera no te pierdas la casa de la buganvilla, uno de los lugares más instagrameables de Sirmione.

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores o incluso curiosidades.

TREMOSINE SUL GARDA

Tremosine sul Garda, más que una población es un territorio al que pertenecen 18 fracciones y Pieve di Tremosine es su capital. Se encuentra en el corazón del Parco Alto Garda Bresciano y es uno dei Borghi più belli d’Italia. Las fracciones son Pieve, Campione del Garda, Vesio, Arias, Bassanega, Cadignano, Castone, Mezzema, Musio, Pregasio, Priezzo, Secastello, Sermerio, Sompriezzo, Ustecchio, Villa, Voiande y Voltino.

Destacaría la Strada de la Forra, una carretera abierta en la montaña que recorre la garganta del Torrente Brasa con unas vistas espectaculares. Además del Eremo di San Michele. En la fracción de Pieve di Tremosine es importante la Terraza del Brivido, la chiesa di San Giovanni Battista, el Municipio, el Pro-Loco, l’Antico Lavatoio, l’Hotel Ristorante Miralago, la Scala Tonda y Villa Paradiso con el MUST, el Museo della Storia e del Territorio. No te pierdas la chiesetta dedicada a Sant’Ercolano y la Villa Archetti de Campione del Garda. En Vesio destaca la chiesa di San Bartolomeo. En Cadignano es importante la chiesetta di Santa Maria della Neve y un Antico Lavatoio. No te pierdas el Valle di Bondo, una Reserva Natural en Castone. En Mezzena destaca un capitel dedicado a la Madonna di Lourdes y el Hotel Panorama. En Musio es importante la chiesetta di San Francesco di Paola. No te pierdas la chiesa di Pregasio dedicada a San Marco Evangelista. En Priezzo destaca la chiesa della Visitazione y el Lavatoio. En Secastello es importante hay una capilla dedicada a la Madre di Dio con il suo Bambino e Sant’Antonio y, como no, un Lavatoio Antico. No te pierdas la chiesa di Sermerio. En la fracción de Sompriezzo está la chiesa della Madonna della Salute y en dirección al Lavatoio, un balcón panorámico. En Ustecchio destacan los restos de un asentamiento de origen romano y la chiesa di Sant’Antonio Abate. En Villa es importante la chiesa del Santissimo Sacramento, un santuario votivo dedicado a la Madonna del Divino Amore y una Casa Fiorita. No te pierdas el fantástico centro histórico medieval y su chiesa di Sant’Antonio di Padova. Por último, tengo que nombrar la chiesetta di San Lorenzo en Voltino.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores o incluso curiosidades.

COMO

BELLAGIO

Bellagio está considerado como uno de los pueblos más famosos y señoriales del lago di Como tanto por sus bellas villas como sus magníficos jardines. Sus orígenes son romanos. Pertenece a la provincia de Como, en la Lombardía. Sus fracciones son 22 aunque entre todas ellas destacan: Loppia, San Giovannni y Pescallo y Civenna.

Una de las cosas más importantes que ver en Bellagio es pasear por su centro histórico y su famosa Salita Serbelloni. No te pierdas la fantástica Villa Melzi o el Parco Villa Serbelloni junto al Grand Hotel Villa Serbelloni o incluso la Villa Giulia. En cuanto a los edificios religiosos podrás visitar la Basilica di San Giacomo, la chiesa di San Giorgio y la chiesa di San Giovanni Battista. En cuanto a otros edificios podrás acercarte a la Torre delle Arti o Torre San Giacomo. Como sitio curioso, tienes la Punta Spartivento que es justo el punto donde se separa el lago en dos ramas. Podrás relajarte en la Spiaggia Libera, haciendo una excursión privada en barco para ver las villas desde un punto diferente de vista o tomando un café en el Antico Caffè e Bar Rossi. Además podrás ver la chiesa di Santa Maria, el Parco di Villa Gerli y el Porticciolo con su típica Góndola Lariana en la fracción de Loppia; la Casa delle «Bici Volanti», el Museo degli Strumenti per la Navigazione y el Caffè Letterario Plinio il Giovane en la fracción de San Giovanni; el Porticciolo y un restaurante con vistas en la fracción de Pescallo; la chiesa dei Santi Ambrogio e Materno, además del Belvedere di Civenna o la Big Bench Nº 137 en la fracción de Civenna; la chiesa di Santa María Annunciata en la fracción de Breno; y el Museo del Ciclismo y el Santuario de la Madonna del Ghisallo en la fracción de Magreglio.

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

BLEVIO

Blevio está situada en la costa oriental del lago di Como, a pocos km de la capital de provincia, en la región de la Lombardía. Se la llama «le Sette Città» por las siete fracciones que la componen, que son: Capovico, Cazzanore, Girola, Meggianico, Mezzovico, Sopravilla, Sorto.

Los edificios religiosos que ver en Blevio son la chiesa parrocchiale dedicada a los Santi Epicamo e Gordiano y la Cappella della Madonna en la fracción de Mezzovico; además puedes acercarte a ver el señorío Castel d’Ardona y los Monumento ai Caduti, Monumento ad Enrico Caronti y el Portico Carlo Sacco. Y luego podrás contemplar la Villa Mylius-Cademartori, la Villa Usuelli, la Villa Troubetzkoy, la Villa Calvi-Talbot, la Villa De Riva, la Villa Al Poncett, la Villa Ravasi, la Villa Belvedere y la Villa Ferranti y, por último, destacar el Parco Mosaici di Blevio. De hecho, a Blevio se lo conoce como «IL Borgo dei Mosaici».

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

BRUNATE

Brunate es un pueblo encajonado en la mitad de la colina por encima de la ciudad de Como. Se le llama «IL Balcone sulle Alpi» ya que en los días más limpios se puede ver en la lejanía los rascacielos de Milano, el arco alpino occidental incluido el Monte Rosa e incluso, forzando un poco la vista, la Pianura Padana y los Appennini. Su centro histórico está caracterizado por portales de piedra, jardines y villas de época en estilo ecléctico y liberty. Se accede a él desde el funiculare que asciende desde Piazza Cavour en Como. Funciona desde 1894 aunque en 1911 se renovó y desde entonces funciona con electricidad.

Una de las cosas que ver en Brunate es acercarse al Faro Voltiano al que se puede subir. Además puedes visitar los edificios más antiguos como la Corte del Castello o la Corte degli Ebrei. Las villas que puedes contemplar son la Villa Pirotta Bonacossa, la Villa Ghezzi Antonelli, la Villa Ancona-Capè, la Villa Duca y la Villa Calderini. También hay antiguos hoteles como el Grand Hotel Brunate, el Gran Hotel Milano (donde se colocó el primer ascensor llegado desde EEUU) o el Hotel Bellavista. Como edificios religiosos están la chiesa di Sant’Andrea Apostolo, l’Eremo di San Donato, la chiesa della Madonna di Pompei, el Santuario di Santa Rita, la chiesa del Sacro Cuore di Gesù en Piani di Brunate y la chiesa di San Maurizio en la fracción homónima. Nombrar también Fontana Campari.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CAGLIO

Caglio se encuentra en la Vallassina, el Triángulo Lariano, la parte de la tierra que está situada entre los dos ramales del lago di Como. Pertenece a la provincia de Como, en la región de la Lombardía. Su centro histórico destaca por sus edificios de piedra realizados por los Maestros Canteros, además de columnas, peldaños, arcos e incluso un nevero.

Unas de las cosas que ver en Caglio es seguir el Percorso Segantini. Además puedes acercarte a la chiesa parrocchiale dedicada a los Santi Gervasio e Protasio, la chiesa di San Giuseppe, la chiesa di Santa Valeria, la Cappella della Beata Vergine del Carmine y el Santuario della Madonna di Campoè con le Cappelline dei Misteri del Rosario. Puede pasear por l’Oasi Faunistica e Botanica de Caglio, el Castagneto, el Parco Carlito y el Parco delle Rimembranze. Por último diviértete en el Parco Avventura Jungle Raider Park Xtreme.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

TREMEZZO

Tremezzo se encuentra en la costa occidental del lago y pertenece a la provincia de Como, en la región de la Lombardía. Lo conforman las fracciones de: Balogno, Belvedere, Bolvedro, Intignano, Portezza, Rogaro, Susuno, TremezzoViano y Volesio.  Es el único de los pueblos del lago di Como que forma parte de los Borghi più belli d’Italia. También recibe el nombre del Borgo dei Giardini gracias a su posición geográfica rodeado de verde. Incluso se le llama Terra di Mezzo por su situación entre la frontera con el cantón suizo de Grigioni y la Llanura Padana. Tremezzo también ha dado el nombre a la Riviera della Tremezzina o Riviera delle azalee

Una de las cosas que ver en Tremezzo es su Lungolago. Podrás admirar villas como Villa Carlia (o Villa Albertoni Pirelli), Villa Sola Cabiati (o La Quiete), Villa Amila, Villa Pensiero, Villa Carlota, Villa Meier y Villa Mainona. También podrás visitar l’Oratorio della Familia Sommariva, la chiesa di San Pietro y la chiesa della Madonna Nera, la chiesa di San Lorenzo, la chiesa di San Bartolomeo, el Santuario della Madonna degli Eremiti o di Einsiedeln, el Parco Tereso Olivelli, sin olvidarnos del Grande Hotel Tremezzo.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CREMONA

CASTELPONZONE

Castelponzone es una pequeña fracción de Scandolara Ravara desde 1936 situada entre el Parmense, el Cremonese y el Mantovano, en la provincia de Cremona, dentro de la región de la Lombardía. Un antiguo pueblo amurallado del que ya no quedan restos de murallas y su nombre proviene de la antigua familia (los Ponzone) dueña de la población y donde había un castillo. La mayor parte de las familias se dedicaban a la elaboración de cuerdas de todo tipo. Su centro histórico se compone de calles estrechas con casas rurales llenas de balcones y ventanas floridos. Todavía se puede ver la Porta Meridionale que daba acceso a la población de las dos que tuvo.

Los edificios que ver en Castelponzone son el Castelletto, la chiesa parrocchiale ai Santi Faustino e Giovita, la Villa y el Museo dei Cordai. En la cercana Scandolara Ravara, de donde es fracción Castelponzone acércate a ver la chiesa vecchia y la chiesa parrocchiale di Santa Maria Assunta.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

GRADELLA

Gradella es una pequeña fracción de Pandino, pertenece a la provincia de Cremona dentro de la región de la Lombardía. Está inscrita entre «i Borghi più belli d’Italia». Es una población que tiene una esencia rural, sus casas están pintadas de un amarillo típicamente lombardo y se perfilan con ladrillos rojos a la vez que tienen patios comunicantes.

Los edificios que ver en Gradella son su chiesa parrocchiale della Santissima Trinità e San Bassiano, la Villa Maggi y una pequeña capilla que era el antiguo Lazzaretto. En la cercana Pandino, donde pertenece la fracción de Gradella tienes el Castello Visconteo, uno de los castillos Viscontei mejor conservados de toda la Lombardía.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

SONCINO

Soncino es una población que pertenece a la provincia de Cremona, en la región de la Lombardía. Forma parte de la asociación «i Borghi più belli d’Italia». El centro histórico tiene la forma típica medieval con casas y palacios alineados a lo largo de la carretera. Una de las calles más importantes es la Via Sant’Antonio en el que podrás admirar antiguos edificios del S. XV que han mantenido intactas sus características.

Son varias las puertas que tiene Soncino: Porta di Sotto, Porta San Rocco y la Porta di San Martino. Además, tienes la piazza Garibaldi como la plaza principal del pueblo. Otra cosa que ver en Soncino es la Rocca Sforzesca en cuyo interior está el Museo Civico Archeologico Aquaria, puedes acercarte a ver el Museo della Stampa Centro Studi Stampatori Ebrei Soncino, la ex-Filanda Meroni que alberga el Ufficio Turistico y el Museo della Seta e incluso un Mulino Idraulico. Las iglesias que ver en Soncino son la chiesa di San Giacomo, la chiesa di Santa Maria Assunta, la chiesa di Santa Maria delle Grazie, la ex-chiesa di Sant’Antonio Abate, el Monte di Pietà di Soncino y el complejo del ex-convento dei SS. Paolo e Caterina. Muchos son los palacios que ver en Soncino: el palazzo Comunale, el palazzo degli Azzanelli, el palazzo Zardina-Cropello, el palazzo Bobbio-Tonsi, el palazzo Barbò-Cropello, el palazzo Covi y el palazzo Galantino. También puedes ver en Soncino otros edificios y monumentos como el Teatro Comunale y Sede de la Biblioteca Comunale, el Naviglio Pallavicino  y, por último el Monumento ai Caduti.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CREMA

Crema está situada en el interior de la Bassa Pianura Padana y está incluida en el Parque Regional del Serio. Se encuentra entre las tres grandes provincias de Milano, Bérgamo y Cremona, aunque pertenece a la provincia de Cremona, en la región de la Lombardía. Su centro histórico, situado a la izquierda del río Serio, es rico en bellos palacios señoriales, edificios antiguos y rincones sugestivos. Crema es conocida como la «Città dell’armonia» ya que aquí se construyen tanto campanas como órganos y también por la «Città dei Sapori Genuini» gracias a su cocina. Las calles más comerciales se sitúan en Via Manzoni, Via Mazzini y XX Settembre.

Son varias las puertas que tenía Crema: Porta Serio, Porta OmbrianoPorta Pianengo (o Porta Nuova) y Porta Ripalta aunque estas dos últimas ya no están. Otras cosas que ver en Crema son la piazza Duomo con el Duomo, el palazzo Comunale y su Torrazo, el palazzo Pretorio y la Torre Guelfa y el palazzo Vescovile. Otra plaza importante es la piazza Trento e Trieste con la chiesa di San Domenico, actualmente el Teatro San Domenico, el palazzo Benzoni-Donati, el Mercato Austro Ungarico y en el mismo centro el Monumento ai Caduti Cremaschi. Otra plaza es la piazza Garibaldi con la chiesa di San Benedetto Abate y la estatua de Giuseppe Garibaldi. El resto de los edificios religiosos que ver en Crema son: la chiesa della Santissima Trinità, el Santuario di Santa Maria delle Grazie, la chiesa di San Giovanni Battista, la chiesa di San Giacomo, la chiesa di Santa Maria Maddalena e Santo Spirito, el ex Convento di Sant’Agostino que alberga el Museo Civico di Crema e del Cremasco y el Santuario di Santa Maria della Croce. Son muchos los palacios que ver en Crema: el palazzo Bondenti-Terni de Gregory, el palazzo Zurla De Poli, el antiguo palazzo Vimercati Sanseverino, el palazzo Marazzi, el palazzo Patrini-Premoli-Pozza, el palazzo Benvenuti-Arrigoni, el palazzo Benzoni y el palazzo Barbàra, definido como «Culla della musica cremasca». Muchos de estos palacios son usados para eventos y ceremonias y otros solo son visitables durante las jornadas FAI o de las Dimore Storiche.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

LECCO

BELLANO

Bellano es un pueblo de orígenes romanos (se encontraron sepulturas de la época en los alrededores) a orillas del lago di Como. Pertenece a Lecco, en la región de la Lombardía. Es miembro de la Bandiera Arancione Touring Club Italiano.

La atracción más importante que ver en Bellano es l’Orrido. Pero en la población también se puede visitar la chiesa di Santa Marta, la chiesa dei Santi Nazaro e Celso, la chiesa di San Rocco y el Santuario di Lezzeno. No te olvides de pasear por su Lungolago o entrar en el MMU, el Museo de la Leche y la Historia de Muggiasca, una fracción de Bellano. ¿Quieres relajarte? Acércate a la Spiaggia Pubblica.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CONSONNO (EL PUEBLO FANTASMA DE CONSONNO)

Consonno, más conocida como «la Città Fantasma di Consonno», es una fracción de Olginate y pertenece a la provincia de Lecco, en la región de la Lombardía. En su día fue reconocida como «la Città dei Balocchi», «Las Vegas Italiana», «Las Vegas de la Brianza»… La historia de Consonno se remonta al S. XI pero lo que realmente contaré aquí empezó a mediados del S. XX con el sueño del conte Mario Bagno. Un sueño que empezó al descubrir el paisaje que rodeaba la localidad. Decidió apostar por este sitio y quiso convertirlo en una localidad con restaurantes, tiendas, una galería comercial, una sala de baile, un hotel de lujo, fuentes luminosas, estatuas egipcias y otras estructuras con formas originales como su minarete, que se convirtió en su símbolo. Las personas que vivían en Consonno no eran dueñas de sus casas sino que tenían en alquilar tanto los edificios como el terreno que cultivaban. La dueña real era la sociedad Immobiliare Consonno Brianza, de las familias Verga y Anghileri. El conte Mario Bagno les compró la propiedad en 1962. De aquellos 300 habitantes que vivían allí, algunos se fueron mientras que otros se quedaron con la promesa de una casa nueva. Pero todo fue mentira. Agricultores como eran, viendo sus tierras asoladas por los camiones, también decidieron irse y de aquellos primeros 300 habitantes no quedó ninguno. Parecía que el sueño de Mario Bagno vería la luz. Y sí, la vio. Durante diez años todo fue muy bien. La gente rica acudía como loca para ver en directo a artistas famosos, jugaban en el casino, bailaban en las salas de baile. Pero un pequeño deslizamiento de tierra ocurrido en 1966 que cortó la carretera (que logró arreglar) y otro más fuerte tras unas intensas lluvias, frenaron todo el furor que había tenido el lugar durante 10 años. Había sido todo aquel movimiento de terreno, allanarlo, el paso de camiones, etc, lo que hizo que el terreno se desestabilizase y ocurrió todo aquello. En 1981 volvió a arreglar la carretera pero el tiempo de la «Città dei Balocchi» había terminado. Hoy en día es uno de los pueblos fantasma más fascinantes de toda la Lombardía.

Los edificios que ver en Consonno son el Minareto con la galería comercial y su aguja, el Grand Hotel Plaza, la pagoda china, el Salone delle Feste, el portal de estilo medieval y la chiesa di San Maurizio con la Canonica.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CORENNO PLINIO

Corenno Plinio, es conocido como «Il Borgo dei mille gradini», un pequeño pueblo con aire medieval de apenas 16 habitantes, un restaurante y pocos negocios. Se encuentra situado en la costa oriental del lago di Como, es una fracción de Dervio perteneciente a Lecco, en la Lombardía.

Una de las cosas más importantes que ver en Corenno Plinio es su Castillo Medieval, además de pasear por sus calles. Como iglesia destaca la chiesa di San Tommaso Beckett di Canterbury. No te pierdas ni el Porticciolo con unas bonitas embarcaciones de colores o el Belvedere, con unas curiosas mirillas para contemplar distintas vistas del lago.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

MANDELLO DEL LARIO

Mandello del Lario es una localidad situada en el lago di Como que pertenece a Lecco, en la región de la Lombardía. Se caracteriza por sus calles estrechas y patios típicos de las fracciones de montaña y pequeños claustros hacia el lago. Es un pueblo tranquilo, lejano de ser centro de visitantes y con casas de colores con bonitos pórticos dispuestas a lo largo de la costa del lago. Incluso alguna villa con estilo liberty debido al empuje turístico de principios del S. XX.

Los edificios que ver en Mandello del Lario son la chiesa di San Lorenzo y el Campanile di San Lorenzo (o Torre Pretoria), el Santuario de la Beata Vergine del Fiume, el Museo Moto Guzzi, los Giardini Pubblici, el Lido di Mandello, el Lungolago, la chiesa di San Giorgio situada en el Sentiero del Viandante, la Torre Maggiana (o Torre Barbarossa) y el Museo Etnografico en la fracción de Maggiana y la Torre dei Lafranconi en la fracción alta de Roncio.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

MONTEVECCHIA

Montevecchia se encuentra en la Brianza, entre Milano y Lecco, pertenece a la provincia de Lecco, en la región de la Lombardía.

Los edificios que ver en Montevecchia son el Santuario della Beata Vergine del Monte Carmelo, la chiesa di San Bernardo, la chiesa di San Mauro e Beata Vergine della Consolata, la chiesetta di San Giuseppe, la chiesa di San Giovanni Battista Martire, la Villa Vittadini, la Villa Albertoni, el Museo del Cà del Soldato y, sobre todo, no te pierdas las Tre Piramide, uno de los misterios de la zona.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

VARENNA

Varenna es uno de los pueblos más bonitos del lago di Como e incluido también entre los más bonitos de la Lombardía. También se le llama el Diamante del lago di Como. Pertenece a la provincia de Lecco.

Las atracciones principales que ver en Varenna son la Passeggiata degli Innamorati o Passeggiata dell’Amore, la Villa Monastero y la Villa dei Cipressi. Pero no te olvides de visitar la chiesa romanica di San Giovanni Battista, la chiesa di San Giorgio, la chiesa di Santa Marta, la chiesa di Santa Maria delle Grazie o la chiesa della Beata Vergine Annunciata. Puedes acercarte también al Castello di Vezio y su Centro de Adiestramiento de Rapaces o incluso al Museo Civico di Orinitologia e di Scienze Naturali. ¿Has oído hablar del río Fiumelatte? Es el río más corto de Italia y está muy cerca de aquí.

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

LODI

SANT’ANGELO LODIGIANO

Sant’Angelo Lodigiano se sitúa a la derecha del Lambro, en la Pianura Padana. Pertenece a la provincia Lodi, en la región de la Lombardía.

Una de las cosas que ver en Sant’Angelo Lodigiano es el Castello Bolognini con sus tres museos: el Museo Storico-Artistico «Morando Bolognini», el Museo del Pane y el Museo Lombardo di Storia dell’Agricoltura. Tienes también la Basilica di Sant’Antonio Abate e Santa Francesca Cabrini, la Casa Natale di Santa Francesca Cabrini, la chiesa di San Bartolomeo, la chiesa di San Rocco e le Antiche Mure Spagnole y la Torre della Girona. Si visitas la fracción de Cogozzo verás la chiesa di Santa Maria Reina y en la fracción de Ranera, la chiesa di San Carlo.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

MANTOVA

CASTELLARO LAGUSELLO

Castellaro Lagusello pertenece al comune de Monambano y es conocido como el «Borgo degli Innamorati» ya que posee un lago con forma de corazón en sus alrededores y eso lo convierte en un pueblo que parece salido de las páginas de un cuento de hadas y donde se respiran otros tiempos. Su nombre, «Castellaro», deriva de un antiguo recinto fortificado que se asoma a un «lagusello», un pequeño lago. Sus calles están empedradas con piedra de río. Se le concedió el Bandiera Arancione del Touring Club Italiano y está incluido en «I Borghi più belli d’Italia» desde 2002. También forma parte del Patrimonio Unesco gracias al Sito Palafitticolo del Laghetto del Frassino di Peschiera del Garda y por el Sito Palafitticolo del Lago di Ledro.

Los edificios y monumentos que ver en Castellaro Lagusello son la Porta d’Ingresso, la Antica Rocca di Castellaro (hoy en día es la Villa Arrighi-Tacoli) y su pequeño lago en forma de corazón, la Dimora dell’Ortelano, la chiesa di San Nicola di Bari y la chiesa di San Giuseppe.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CURTANONE

Curtatone es conocido por la Battaglia di Curtatone e Montanara el 29 de mayo de 1848, una de las batallas más famosas de la Primera Guerra d’Independenza italiana entre Tosco-Napoletani y el ejército Austro-Ungarico. Se encuentra en la zona de las Colle Moreniche. Está compuesto por las fracciones de Buscoldo, Eremo, Grazie, Levata, Montanara, Ponteventuno y San Silvestro. Está incluido entre los «Borghi più belli d’Italia» desde 2013.

Los edificios y monumentos que ver en Curtatone son la chiesa di San Marco y el Santuario della Beata Vergine del Buon Consiglio en la fracción de Buscoldo; el Santuario della Beata Vergine delle Grazie y el Museo dei Madonnari en la fracción de Grazie; el Palazzo Zanetti-Cavalcabò en la fracción de Montanara; y el Palazzo del Diavolo en la fracción de San Silvestro.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

POMPONESCO

Pomponesco es otra de las «Città Ideale» construidas en el S. XVI. Esta vez fue Giulio Cesare Gonzaga quien transformó este pequeño pueblo en un sueño idealista y glorioso. Su idea era, partiendo del castillo central, formar dos calles simétricas. Quería recrear una expansión del castillo a lo largo de las dos direcciones perpendiculares con cuatro barrios simétricos. Por ello está incluido entre los «Borghi più belli d’Italia». Pomponesco tuvo pasado etrusco y galo y su nombre deriva de la familia romana Pompea. No te pierdas el Palazzo Comunale.

Los monumentos y edificios que ver en Pomponesco son el Castello, el Palazzo Cantoni, la chiesa di Santa Felicità e dei Sette Fratelli Martiri, el Porticciolo y el Teatro 1900.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

SABBIONETA

Sabbioneta es Patrimonio de la Humanidad desde 2008 y símbolo del Renacimiento italiano. Fue fundado por el Duca Vespasiano Gonzaga para convertirse en otra «Città Ideale», una pequeña Atenas. Está situado en el corazón de la Pianiura Padana, cerca de la frontera entre Lombardía y Emilia Romagna, y se distingue por la magnífica delicadeza artística y arquitectónica, además de por su impecable conservación durante el curso de los siglos. Está lleno de majestuosas plazas, palacios, porticados y un teatro de estilo clásico perfectamente conservado. Su muralla tiene forma de hexagonal, forma de estrella. Las líneas de sus porticados, la perspectiva de las plazas y los cánones de sus palacios hacen de este pueblo una verdadera joya arquitectónica. Está incluido en la Bandiera Arancione del Touring Club Italiano y forma parte de «Borghi più belli d’Italia». Tienes a tu disposición una entrada conjunta para poder ver el palazzo Giardino con la Galleria degli Antichi, el Teatro all’Antica, el Palazzo Ducale, la Sinagoga, la chiesa dell’Incoronata, el Museo del Ducato y la Pinacoteca di San Rocco.

Los edificios y monumentos que ver en Sabbioneta son: en la Piazza Ducale tienes el Palazzo Ducale (su interior alberga el Museo Civico di Sabbioneta), el Palazzo della Raggione y la chiesa di Santa Maria Assunta. En la Piazza d’Armi podrás ver la Galleria degli Antichi (con el Corridor Grande y el Corridor Piccolo), el Palazzo del Giardino, el Ufficio del Turismo y la Colonna della Dea Pallade. Otros edificios son el Palazzo Arciprestale que alberga el Museo del Ducato, el Teatro all’Antica, la chiesa della Beata Vergine Incoronata, la chiesa di San Rocco y su Pinacoteca. No te pierdas ni la Sinagoga ni la muralla con la Porta Vittoria y la Porta Imperiale. En la fracción de Villa Pasquali tienes la chiesa di Sant’Antonio Abate.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

SAN BENEDETTO PO

San Benedetto Po se llamaba San Benedetto in Polirone y está incluido entre los «Borghi più belli d’Italia».

El edificio más importante que ver en San Benedetto Po es el Complesso Polironiano, uno de los complejos monásticos más grandes de toda Europa.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

SOLFERINO

Solferino se encuentra situado muy cerca de Desenzano del Garda, Sirmione y Peschiera del Garda, en las Colline Moreniche del Garda. Se hizo famoso por la batalla ocurrida el 24 de junio de 1859 donde se enfrentaron franceses bajo el mando de Napoleón III y austríacos con Francesco Giuseppe. Esta batalla fue la más sangrienta combatida por la independencia y la unidad de Italia durando 14 horas y dando lugar a 5000 muertos y más de 13000 heridos. Fue incluido en la Bandiera Arancione Touring Club Italiano en 2018.

Los edificios y monumentos que ver en Solferino son la Piazza Castelli que es una de las más bonitas del Mantovano, la Rocca con la Torre di Guardia a la que llamaban la Spia d’Italia por ser punto estratégico, la chiesa di San Nicola, el Museo Storico del Risorgimento di Solferino e San Martino, la chiesa dell’Ossario, la chiesa di San Carlo y el Monumento dedicado a Henry Dunant, la persona que creó la Croce Rossa. En la fracción de Barche podrás ver la chiesa di Sant’Onofrio.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

MILÁN

CASSINETTA DI LUGAGNANO

Cassinetta di Lugagnano es uno de los Borghi più belli d’Italia desde 2014 y pertenece a la provincia de Milano, en la región de la Lombardía. En su origen eran dos poblaciones: Cassinetta y Lugagnano, que se unieron en 1860. El pueblo nació como localidad veraniega para las familias con dinero en la que tenían sus villas de verano y a las que accedían gracias al Naviglio Grande que recorrían desde la ciudad. Aquí se construyeron las Ville di delizia, donde podrás descubrir algunas de ellas gracias al Itinerario delle Delizie ya que merecen ser visitadas y admiradas por su gracia y elegancia, rodeadas del verde y del lento correr de las aguas del Naviglio. En él podrás contemplar las villas: la Villa Beolco Negri, la Villa Morlin-Visconti, la Villa Gambotto Negri, la Villa Birago Clari Monzini, la Villa Visconti Castiglioni Maineri, la Villa Cattaneo Krentzlin, el Palazzo Mantegazzo Machinaghi, la Villa Trivulzio, la Villa Frotta Eusebio de la primera mitad del S. XVIII, está decorada con motivos florales, la Villa Cattaneo Krentzlin, la Casa Spirito que está caracterizada por un volumen simple y un estilo limpio y la Villa Bodio Parravicini que no conserva nada de su aspecto original.

Los edificios y monumentos que ver en Cassinetta di Lugagnano son la chiesa della Beata Vergine e Sant’Antonio Abate, l’Oratorio di San Giuseppe, el Mulino della Pazza Biraga y el Ponte di granito.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

MORIMONDO

Morimondo es uno de los Borghi più belli d’Italia situado en el corazón del Parco Reggionale della Valle del Ticino y pertenece a la provincia de Milano en la región de la Lombardía.

Los edificios y monumentos más importantes que ver en Morimodo es la Abbazia Cisterciense di Santa Maria di Morimondo, la Corte Cisterciense, la Porta del Pellegrino, la Cascina Fiorentina, el Palazzo Comunale con el Museo Civico Angelo Comolli y el Forno di Morimondo.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

SAN COLOMBANO AL LAMBRO

San Colombano al Lambro se encuentra a lo largo del recorrido del río Lambro de donde toma el nombre. Está situado en el corazón de la Pianura Lombarda, en la provincia de Milano, en la región de la Lombardía.

Los edificios y monumentos más importantes que ver en San Colombano al Lambro son la chiesa parrocchiale di San Colombano Abate, la chiesa di San Giovanni Battista, la chiesa di San Francesco, l’Oratorio di San Rocco, el Portone, el Castello, la Pinacoteca Suzi Green Viterbo en el Palazzo Comunale, la Villa Litta, la Casa Natale del Beato Don Carlo Gnocchi, el Lazzaretto, el Palazzo Patigno con el Museo Paleontologico e Archeologico «Virginio Caccia» y el Monumento ai Caduti.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

MONZA Y BRIANZA

CESANO MADERNO

Cesano Maderno es un importante centro de la Baja Brianza y una de las ciudades más importantes de la provincia de Monza, en la región de la Lombardía. Su centro histórico es una verdadera joya.

Los edificios y monumentos más importantes que ver en Cesano Maderno son: el Palazzo Arese Borromeo, el Palazzo Arese Jacini, el Palazzo Carimati, el Palazzetto, la Palazzina Carcano Cabiate, la Villa Monterotondo, la Villa Boga, el Torrazzo, el Santuario della Beata Vergine del Transito, la chiesa della Beata Vergine Immacolata, la chiesa di Sant’Eurosia, la chiesa di San Bernardo Abate, la chiesa dei Santi Ambrogio e Carlo Borromeo, la chiesa di Santo Stefano, la chiesetta di San Giuseppe, la chiesa di Santa Maria della Frasca, el Oratorio dell’Angelo Custode, el Oratorio di San Bernardo, el Portale Triunfale y el Asilo Infantile. Cabe destacar también la obra «il sole siamo noi».

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

PAVÍA

BAGNARIA

Bagnaria es el borgo medieval del valle Staffora y el Oltrepó Pavese. Pertenece a la provincia de Pavía en la región de la Lombardía. Está caracterizado por casas de piedra gris, estrechas y tortuosas calles y senderos que serpentean en el campo. Antiguamente se llamaba «Balnearia» por la presencia de algunas termas conocidas ya por los romanos. Las fracciones que forman la población son Casa Galeotti, Casa Massone, Coriola, Livelli, Mutti, Ponte Crenna, Torretta.

Los edificios y monumentos que ver en Bagnaria son la chiesa di San Bartolomeo Apostolo y un castillo del que solo quedan restos. Aunque en la fracción de Livelli encontrarás la chiesa dei Santi Pietro e Paolo; en la fracción de Ponte Crema, la chiesa parrocchiale della Madonna Pellegrina; en la fracción de Casa Galeotti, el Oratorio di Sant’Antonio da Padova; y en la fracción de Coriola, el Oratorio della Madonna di Caravaggio.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

FORTUNAGO

Fortunago pertenece al Oltrepò Pavese, Pavía, en la región de la Lombardía y forma parte de la asociación de los «Borghi più belli d’Italia». Está situado en la empinada ladera de una colina con la iglesia y los restos del castillo en la parte más alta. Las calles son estrechas y cerradas entre antiguos muros de piedra; las casas son de piedra, restauradas por expertos y conservadas en su aspecto original.

Los edificios y monumentos que ver en Fortunago son la chiesa di San Giorgio, la chiesetta di Sant’Antonio Abate, el Palazzo Comunale, la Torre dell’Orologio, el Museo dell’Acqua y la Fontana di San Pozzo.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

GOLFERENZO

Golferenzo es una joya escondida entre las colinas del Oltrepò Pavese, el lugar ideal para visitar viñas y cantinas y degustar vinos de excelencia por los viñedos que lo rodean. Además, forma parte de «I Borghi più belli d’Italia». Pertenece a la provincia de Pavía en la región de la Lombardía.

Los edificios y monumentos que ver en Golferenzo son la chiesa parrocchiale di San Nicola da Bari, la chiesetta di San Mauro, los restos del Castello, el Palazzo Belcredi-Belloni, el Palazzo Quarone y el Museo del Cavatappi.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

VARZI

Varzi se encuentra en el Valle Stàffora, en pleno corazón del Oltrepò Pavese. Además pertenece a la provincia de Pavía, en la región de la Lombardía. El centro histórico, uno de los más antiguos de Italia, se desarrolla sobre diversos niveles de pórticos (cada uno con una torre, fueron construidos en 1275 y hoy todavía son visibles). Sus nombres son Porta Soprana y Porta Sottana. El primero fue construido entre los Ss. XIV y XVI. No te pierdas calles como: Via della Maiolica, Via della Piazzola, Via della Scaletta, Vicolo Odetti, Vicolo del Moro. En la Via del Mercato es donde hoy en día se hace el mercado semanal. Para destacar es también Vicolo Dietro le Mura ya que aparece como un túnel sobre el muro de defensa medieval donde las casas tienen el acceso principal por Porta Nova. Si paseas bajo los pórticos es posible admirar las contraventanas pintadas con imágenes que reproducen las viejas actividades comerciales.

Los edificios y monumentos que ver en Varzi son la Porta Sopra con la Torre dell’Orologio, la Porta Sottana, la chiesa dei Rossi, la chiesa dell’Oratorio dei Bianchi, la chiesa di San Germano, la chiesa románica dei Frati Cappuccini, el Ex Ospizio per Pellegrini, el Castello dei Malaspina con su Torre delle Streghe, el Palazzo Tamburelli o Palazzo del Municipio, los dos Palazzi Giacobone y el Palazzo Mangini. En la fracción de Cella di Varzi no te pierdas el Tempio della Fraternità.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

ZAVATTARELLO

Zavattarello es un pueblo con tradiciones militares muy antiguas. Sus murallas y sus torres hablan de que era un lugar estratégico importante. Se encuentra en un valle suspendido en el tiempo, la Val Tidone, un paisaje de cartulina del Oltrepò Pavese, en la provincia de Pavía, concretamente en la región de la Lombardía. Zavattarello es conocida como la «Città del Miele» y forma parte de los «Borghi più belli d’Italia», un verdadero icono del turismo «Slow», que surge en el área del norte de Italia conocido como «Quattro Regioni» ya que es punto de encuentro entre Lombardía, Piemonte, Emilia Romagna y Liguria. Debe su nombre a que en la antigüedad se dedicaban a la confección de «ciabatte» (zapatillas), un trabajo antiguo hoy casi desaparecido. El centro histórico se caracteriza por casas de época medieval dotadas todavía de patios, fuentes, argollas donde se ataban los caballos, restos de la antigua muralla y la estructura urbanística original.

Los edificios y monumentos que ver en Zavattarello son la Piazza Luchino Da Verme, el Castello di Zavattarello (o Castello Dal Verme) junto con su Parco, el Museo de Arte Contemporáneo Giuseppe e Titina Dal Verme y el Bosco Incantato, la chiesa di San Paolo Apostolo, el Oratorio de Sant’Antonio Perducco, el Oratorio di San Rocco, el Palazzo Dal Verme, el Magazzino dei Riccordi y el Giro Gioco dell’Oca.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

SONDRIO

GEROLA ALTA

Gerola Alta es una localidad de la Valgerola que está inmersa en el Parco Regionale delle Orobie Valtellinesi dentro de la provincia de Sondrio, en la región de la Lombardía. Es conocida por la elaboración del queso que usan para hacer los Pizzoccheri, un plato típico valtellinese. Está caracterizado por sus casas de piedra y su aire de pueblo antiguo. Sus fracciones son: Cassinelle, Castello, Fenile, La Corna, La Foppa, La Roia, Laveggiolo, Nasoncio, Ravizze.

Los edificios y monumentos que ver en Gerola Alta son la chiesa parrocchiale di San Bartolomeo, el Oratorio dei Confratelli con su Santuario Votivo, el Ecomuseo della Valgerola, el Museo «La Nostra Historia», el Museo «La Casa del Tempo», el Antico Lavatoio, el Antico Telaio, el Mulino, la Falegnameria y el Centro Bitto Storico. Además en la fracción de Laveggiolo tienes la chiesa di San Rocco, en la fracción de Case di Sopra está la chiesa di San Giovanni Battista y en la fracción Castello encontrarás varias casas que están conservadas y restauradas respetando la tradición.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

GROSIO

Grosio pertenece a la Valtellina en la provincia de Sondrio, en la región de la Lombardía.

Los edificios y monumentos que ver en Grosio son el Castello Nuovo o Visconteo, el Castello Vecchio o también Castello di San Faustino, la chiesa di San Giorgio, la chiesa di San Giuseppe, el Palazzo Salis, la Villa Visconti Venosta con el Museo Civico, el Castello Gaudi y el Parco delle Incisioni Rupestri con la Rupe Magna.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

LIVIGNO

Livigno, al que también se le llama «Piccolo Tibet» por su particular condición geográfica, está situada en la zona Alta Valtellina, a unos 1800 msnm, pertenece a la provincia de Sondrio, en la región de la Lombardía. Es un pueblo dedicado al esquí y a cualquier deporte, en general, que tenga que ver con la montaña. Es un lugar de ensueño, una perla incrustada entre las montañas, con lago incluido. Un pueblo libre donde poder comprar Duty Free ya que está exento de IVA, en definitiva, una pequeña Andorra.

Los edificios y monumentos que ver en Livigno son la chiesa di Santa Maria Nascente (o simplemente chiesa di Santa Maria), la chiesa di Sant’Antonio Abate, la chiesa di San Rocco, la Latteria di Livigno, el MUS, Museo de Livigno e Trepalle además de otros lugares donde divertirse como Aquagranda, Kinder Club Lupigno, Lago di Livigno, Floating Island, Laris Park, Avventurando, Husky Village o Mottolino Snowpark.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

PONTE IN VALTELLINA

Ponte in Valtellina se encuentra situada a los pies del Rhon y se extiende al norte, pertenece a la provincia de Sondrio, en la región de la Lombardía. Es un pueblo muy antiguo con calles empedradas (algunas tan estrechas que solo son accesibles por medio de bicicletas o a pie), iglesias y patios para visitar cuyo centro se ha mantenido intacto y destacan las casas medievales fortificadas con torre en la Piazza della Vittoria y los edificios renacentistas y barrocos. De hecho, se encontraron dos piedras grabadas en los acantilados cercanos de Castionetto y otras dos piedras grabadas en Chiuro atestiguan la presencia de asentamientos humanos en tiempos prehistóricos. Su nombre parece derivar del puente que podría haber habido sobre el río Adda o de un cruce sobre el arroyo Rhon. Es conocido por el cultivo de manzanas.

Los edificios y monumentos que ver en Ponte in Valtellina son la chiesa della Madonna di Campagna, la chiesa parrocchiale di San Maurizio, el Oratorio dei Disciplinati, la chiesa di San Ignazio, el Palazzo Guicciardi, el Museo Etnografico della Civiltà Contadina, el «Curt de Leli» y el Osservatorio Astronomico. También puedes recorrer el Sentiero Botanico o acercarte a la fracción de Sazzo para ver el Santuario di San Luigi Gonzaga.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

TIRANO

Tirano se encuentra a un paso de la frontera con Suiza y es una de las poblaciones más sugestivas de la Valtellina. Pertenece a la provincia de Sondrio, en la región de la Lombardía.

Los edificios y monumentos que ver en Tirano son el Santuario della Madonna di Tirano, la chiesetta di Santa Perpetua, la chiesa di San Rocco, la chiesa parrocchiale di San Martino, la chiesa di Sant’Agostino, el Oratorio di San Pietro, los restos delle Mura Sforzesche, el Castello di Santa María o Castellaccio, el Palazzo Salis, el palazzo Lambertenghi, el palazzo San Michele, el palazzo Visconti-Venosta-Quadrio Curzio, el palazzo Andres, el palazzo Parravicini, el palazzo Buttafava, el palazzo Pievani, el palazzo Marinoni, el palazzo Torelli, la Torre Torelli, el palazzo Merizzi, el palazzo Foppoli, el palazzo Pretorio, el palazzo d’Oro Lambertenghi y el Museo Etnográfico Tiranese.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

VARESE

ANGERA

Angera es una localidad al sur del lago Maggiore que pertenece a la región del Piamonte, concretamente a la provincia de Varese.

El edificio más importante e imprescindible que ver en Angera es la Rocca Borromea para contemplar asombrado la colección del Museo della Bambola e del Giocattolo. Después puedes recorrer el castillo y sus jardines medievales. Tampoco te pierdas ni su Lungolago ni su centro histórico. Además, como iglesias, tienes también el Santuario della Madonna dei Miracoli o della Riva, la chiesa di Santa Maria Assunta, la chiesa di Sant’Alessandro y la chiesa di San Quirico. Como villas destaca la Villa Paletta que tiene una limonaia. Por último, podrás visitar dos museos: el Museo Civico Archeologico y el Museo Diffuso a cielo abierto compuesto por 57 monumentos históricos artísticos repartidos por toda la población y sus fracciones.

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CASTIGLIONE OLONA

Castiglione Orona, a la que también se le llama «l’Isola di Toscana in Lombardia», forma parte de la asociación «Città Slow» y es uno de los ejemplos de città ideale. Fue construida por el Cardinale Branda Castiglione entre 1421 y 1441. Está situada entre el lago di Como, el lago Maggiore y el lago di Varese, además de ser atravesada por el río Olona. Hoy en día es Patrimonio de la UNESCO.

Los edificios y monumentos que ver en Castiglione Olona son la Collegiata dedicada ai Santi Stefano e Lorenzo con su museo, la chiesa del Santissimo Corpo di Cristo, la chiesa della Beata Vergine Maria del Rosario, la chiesa della Madonna in Campagna, la chiesa di San Pietro Martire, el Oratorio di San Martino, el Palazzo Branda Castiglioni, el Palazzo dei Castiglioni di Monteruzzo que alberga el MAP (Museo de Arte Plastica), el Palazzo Clerici, el Castello di Monteruzzo, y le Antiche Mura Medievale, incluyendo el Arco di Ponente, el Arco di Levante, la Porta d’Ingreso y el Ponte Medievale.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CURIGLIA CON MONTEVIASCO

Curiglia con Monteviasco lo conforman los núcleos habitados de Piero y Monteviasco. Esta población está situada en la zona más al norte de la provincia de Varese, junto al Cantón Ticino. En 1989 fue inaugurada la funivía que une las dos poblaciones (tras varios años de estar parada y sin empresa de transportes que se hiciese cargo, parece ser que se iba a poner en marcha en mayo de 2024 pero parece ser que se retrasará un poco más). Otra manera de conocer estas poblaciones es ascender por sus 1400 escalones. Esta población está incluida en la asociación de «I Borghi più belli d’Italia». El centro histórico es de los Ss. XVI y XVII y presenta una arquitectura típica de casas construidas con piedra, balcones de madera y techos tradicionales. La pavimentación, llamada «rizzata», es original de piedras, intacta desde hace 200 años.

Los edificios y monumentos que ver en Curiglia con Monteviasco son la chiesa dei Santi Martino e Barnaba con su cappella del Rosario, la chiesa di San Vittore en Curiglia, el Santuario del Tronchedo di Curiglia, el Santuario della Serta di Monteviasco, la chiesa della Beata Vergine della Neve o Madonna della Guardia, el Oratorio di San Paolo en Piero, el Vecchio Asilo, los Mulini di Piero y el Masso di Piero.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

SANTA MARIA DEL MONTE (SACROMONTE DI VARESE)

Santa María del Monte es un pueblo que se reunió de forma compacta alrededor del Santuario durante la Edad Media. De hecho, las primeras viviendas se construyeron para albergar a quienes trabajaban en el santuario y a quienes participaban en la acogida de los peregrinos. La parte más significativa la constituye el túnel que, desde el último tramo de la calle de las capillas, justo debajo del campanario, discurre bajo tierra a través de la casa parroquial y otras dependencias auxiliares del santuario desembocando en la Piazzetta Monastero. Pertenece a la provincia de Varese, en la región de la Lombardía.

Los edificios y monumentos que ver en Santa María del Monte son el Santuario con la Vía Sacra de 2 km, sus 14 capillas y la Cripta, el Monastero delle Romite Ambrosiano, el Museo Baroffio, el Centro Espositivo Monsignor Macchi, la Casa-Museo Lodovico Pogliaghi y el Parco Naturale Regionale Campo dei Fiori con su Osservatorio Astronomico.

 

Si quieres saber más, haz click en el título y te llevará directamente a la entrada que escribí hablando un poquito más a fondo de todo esto, añadiendo dónde comer, dónde dormir y qué hacer en los alrededores.

CREMA

Crema está situada en el interior de la Bassa Pianura Padana y está incluida en el Parque Regional del Serio. Se encuentra entre las tres grandes provincias de Milano, Bérgamo y Cremona, aunque pertenece a la provincia de Cremona, en la región de la Lombardía. Su centro histórico, situado a la izquierda del río Serio, es rico en bellos palacios señoriales, edificios antiguos y rincones sugestivos. Crema es conocida como la «Città dell’armonia» ya que aquí se construyen tanto campanas como órganos y también por la «Città dei Sapori Genuini» gracias a su cocina. Las calles más comerciales se sitúan en Via Manzoni, Via Mazzini y XX Settembre.

Son varias las puertas que tenía Crema: Porta Serio, Porta Ombriano (estas dos son las únicas que se mantuvieron y reformaron en estilo neoclásico durante el S. XVII, el resto fueron derruidas en la segunda mitad del S. XIX cuando las murallas fueron destruidas al ser la ciudad declarada abierta. Las demás, de las que no queda nada, eran Porta Pianengo (o Porta Nuova) en el Norte y Porta Ripalta al Sur.

La Porta Serio, situada al Este, es una de las entradas monumentales de la ciudad y está situada en la piazza Garibaldi. Formaba parte de la muralla reconstruida por primera vez al final del S. XII. Toda la parte superior está tachonada de estatuas.

La Porta Ombriano, situada al Oeste, se encuentra en la piazza Giovanni XXIII. Fue reformada entre 1805 y 1807 tras desmantelar las murallas. Externamente presenta un arco triunfal y a sus lados columnas dóricas que soportan un tímpano triangular. A los lados del arco hay dos cuerpos de sillería con dos puertas más pequeñas para peatones y arriba, dos hornacinas que albergan dos bustos de mármol desconocidos. En el interior, está coronada por la estatua del arma, el escudo de Crema, con dos personas a los lados que representan la paz y la abundancia.

Son varias las plazas importantes que ver en Crema como la piazza Duomo, que es el corazón de la ciudad y el lugar donde se encuentran los edificios más bonitos e importantes de la ciudad. La Oficina de Turismo se encuentra bajo los pórticos (donde se situaba el mercado) del palazzo Comunale. Esta plaza fue construida en el S. XV bajo la dominación veneciana. Los edificios que verás en ella son el Duomo, el palazzo Comunale y el Torrazo, el palazzo Pretorio y la Torre Guelfa y el palazzo Vescovile.

El Duomo di Santa Maria Assunta fue construido entre 1284 y 1341 sobre los restos del antiguo románico destruido por Federico Barbarossa en 1160 cuyos restos se pueden ver en la cripta bajo el ábside, también en la portada mayor de tres arcos y a lo largo de la nave. Presenta las típicas líneas del gótico lombardo, inspirado en el estilo cisterciense, como el rosetón de mármol blanco. La fachada, con dos rosetones: uno al este y otro al oeste, está caracterizada por el contraste entre los colores de la terracota y el mármol blanco aunque hubo un tiempo que tuvo pinturas murales y trazas de pigmentos de colores a la derecha de la portada principal y en el lado sur. Tiene el estilo medieval en el simbolismo numérico que lleva toda la fachada: tres capiteles que recuerdan el número de la Trinidad, 33 columnas que recuerdan los años vividos por Jesús, las 16 columnas del rosetón son la suma de los doce apóstoles y los cuatro evangelistas. El Campanario es del S. XIII con base cuadrada y subdivida en seis órdenes que marcan las plantas cada uno con decoraciones diferentes. En el interior, de tres naves, hay bonitas pinturas como las de Guido Reni y algunos restos de frescos. Destaca el Crocifisso de madera de 1320 dañado en 1445 y existe una leyenda sobre dicha cruz, la Croce di Gesù: Hace años, cuando la ciudad fue invadida por extranjeros, estos echaron la cruz al fuego como leña para hacer arder. De repente, un fuerte golpe asustó a los que estaban presentes y todos notaron que las piernas de Jesús, con el clavo, se desprendían de la cruz y la madera no se incendiaba. Desde entonces nadie ha podido volver a colocar el clavo y los pies en la Cruz. El crucifijo quedó ennegrecido pero intacto y fue considerado milagroso.

El palazzo Comunale está lleno de escudos de los Podestà durante el período de la repubblica di Venezia, estatuas de santos y símbolos de la ciudad. Fue construido en el S. XVI y es una mezcla de estilos que va desde el lombardo hasta influencia vénetas. La planta calle está dotada por un largo porticado con arcos de medio punto y columnas de piedra de Istria. Se dividen las dos plantas por una greca con baldosas de terracota. Su interior alberga la Oficina de Turismo. En la planta superior se encontraba el tribunal. Destaca la pintura «Bozzettone» de Perolini del S. XX que describe el asedio de Crema y que también es visible en el interior del Aula degli Ostaggi.

El Torrazzo, al que también se le llama Arco del Torrazo, es parte integrante del palazzo Comunale (lo divide de manera asimétrica) y da acceso a la piazza Duomo como puerta monumental en sustitución de una entrada anterior más modesta. Sufrió reformas entre los Ss. XV y XVI dándole elementos renacentistas. Originariamente era la puerta de entrada a la ciudad medieval y, si te fijas, verás que cada lado es diferente y uno de ellos está decorado con el escudo de la ciudad de Crema (posicionado entre dos ventanas dotadas de tímpano triangular) y la estatua de San Pantaleone, el patrón y de San Vittoriano. En el otro lado, bajo el reloj, hay un león veneciano. El Torrazo se compone de dos plantas divididas exteriormente por marcos de terracota. No se sabe con exactitud su fecha de construcción pero sí que ya había una persona, a mitad del S. XV, encargada de la apertura y cierre de los accesos de la plaza.

El palazzo pretorio era la antigua residencia de los potestà venecianos (representante del gobierno de la Serenissima) y fue construido en 1548 demoliendo algunas casas. El edificio es renacentista con una portada barroca. Reformas de los Ss. XVII y XVIII hicieron nuevas entradas al palacio y ventanas con arcos de mármol. En la primera planta estaba la Sala del Consiglio dotada de diez retratos de los Podestà venecianos y también la Sala del Ricevimento, decorado el techo con un artesonado del S. XVI. A su lado destaca la Torre Guelfa de 1286, de estilo románico, también llamada Torre del Capitano. Conserva la efigie del Leone di San Marco, testimonio de la dominación véneta. Este león se encontraba en la Porta Ripalta pero tras quitarlo de allí fue traslado a Milán y finalmente regresó de nuevo en 1558. De esta torre se dice que es el elemento más antiguo todavía presente sobre la plaza.

El palazzo Vescovile, construido entre 1548 y 1549, fue en su día el palazzo della Notaria, diseñado como sede del Colegio de Notarios, Juristas y Comerciantes hasta que en 1580 fue donado al primer obispo de la ciudad. Es un edificio sobrio y elegante, de estilo renacentista. Su fachada está decorada con colores cálidos y con un bonito porticado en la planta calle. La entrada tiene por encima una terraza pequeña y por encima de ella otra fila de ventanas monoforas. La primera planta es en forma de U con la fachada de estilo renacentista lombardo girada hacia el Duomo.

Otra de las plazas importantes que ver en Crema es la piazza Trento e Trieste donde está la chiesa di San Domenico, actualmente el Teatro San Domenico, el palazzo Benzoni-Donati, el Mercato Austro Ungarico y en el mismo centro el Monumento ai Caduti Cremaschi.

La chiesa di San Domenico fue construida en la segunda mitad del S. XV sobre una anterior de la primera mitad del S. XIV dedicada a San Pietro Martire. Su fachada es de estilo gótico lombardo y tres portales de acceso dotados de un marco arqueado de ladrillo. El piso superior está dividido del inferior por un pequeño marco con arcos, sobre el que se ubica un rosetón. Internamente el espacio cuenta con una única sala, jalonada por grandes arcos góticos y en los laterales hay capillas con bóvedas de cañón. Pero no siempre fue iglesia: en época de Napoleón se convirtió en cuartel, más adelante fue mercado, hospital militar, escuela, cine-teatro, gimnasio, hasta volver a ser teatro tras su restauración en 1999.

El palazzo Benzoni-Scotti-Martini-Donati, es del S. XVI. Nace con forma de planta en L pero en el S. XVIII se añade la ala este y la planta queda en forma de U. De la estructura original se puede ver todavía las señas de las puertas originales, ahora cerradas, y el balcón que está en dirección de la piazza del Duomo; del S. XVI son las columnas que terminan en capiteles con la señal de la familia Benzoni. Dentro del patio hay un bonita escalera que lleva a la planta superior dotada de un particular capitel  y de una barandilla del S. XVIII. En la actualidad se celebran eventos culturales y en el verano también hay conciertos en el patio interior. Como curiosidad es aquí donde vivió Francesco Bernardino Visconti que, en la novela de Manzoni de «Promessi Spossi» correspondería al personaje del «Innominato».

El Mercato Austro Ungarico fue construido en el S. XIX para celebrar la segunda visita del Emperador Francesco I d’Austria. El logiato fue inicialmente construido para el mercado del lino, luego trigo y finalmente para venta de productos agrícolas en general. A mitad del S. XX fue suspendido.

Otra plaza importante que ver en Crema es la piazza Garibaldi donde se encuentra la chiesa di San Benedetto Abate y en cuyo centro, sobre una gran base de piedra y cemento, se encuentra la estatua de Giuseppe Garibaldi. A esta plaza llegaron los alemanes en 1943 y, sin ningún motivo concreto, comenzaron a disparar a la gente, matando a Domenico Pizzochero, un joven estudiante.

La chiesa di San Benedetto Abate fue construida en el S. XVII sobre un monasterio del S. XI de la que todavía puede verse restos como en el claustro y en algunos frescos de la pared izquierda de la iglesia. Su fachada está formada por seis columnas, dos centrales y cuatro laterales que sostienen la estructura. Es un gran representación del estilo barroco en la ciudad. Su interior guarda cuadros y frescos de estilo barroco con ricos estucos y grandes columnas marmóreas.

El resto de los edificios religiosos que ver en Crema son: la chiesa della Santissima Trinità, el Santuario di Santa Maria delle Grazie, la chiesa di San Giovanni Battista, la chiesa di San Giacomo, la chiesa di Santa Maria Maddalena e Santo Spirito, el ex Convento di Sant’Agostino que alberga el Museo Civico di Crema e del Cremasco y el Santuario di Santa Maria della Croce.

La chiesa della Santissima Trinità es de la primera mitad del S. XVIII (concretamente entre 1737 y 1740) aunque reconstruida sobre otra del S. XI. Dos de sus fachadas son de estilo rococó y las otras dos son barrocas. Las fachadas están decoradas con líneas curvas y numerosos marcos en las ventanas. Llaman especialmente la atención las hornacinas, buena parte de ellas, vacías. En el interior, las pilastras están unidas al suelo mediante grandes basas y están decoradas con capiteles en forma de hojas de acanto. El ábside está separado del resto de la estructura por medio de un arco triunfal. Está decorado por cuadros realizados por célebres pintores, está caracterizado por la decoración ilusionística, que simula la arquitectura del ábside. Guarda una acquasantiera de 1479 perteneciente a una iglesia anterior, al igual que el monumento fúnebre de Bartolino da Terno.

El Santuario di Santa Maria delle Grazie fue construida en el S. XVII (1603) para albergar el fresco de la Madonna col Bambino, un fresco del S. XV, llamado también Madonna del Torrione ya que se encontraba en el interior del Torrio del Miliato, un convento degli Umiliati que se encontraba cerca de allí. Para protegerla se añadió un tejado, un pequeño altar y un pórtico, pero no era un lugar seguro contra los ataques enemigos por lo que, tras demoler la chiesa dei Santi Filippo e Giacomo, se construyó esta. El exterior del edificio es simple y se encuentra muy cerca de la muralla véneta. La presenta se presenta dividida en dos partes: la inferior está dotada de pilastras en el centro de las cuales está presente la portada y encima un mosaico de mitad del S. XX mientras que en la parte superior hay una ventana de grandes dimensiones y en los laterales dos hornacinas vacías. En la parte superior se colocó un gran tímpano triangular. Su interior, de una sola nave subdividida en otras tres con bóvedas de cañón, es barroco y su decoración, de Gian Giacomo Barbelli, narra los episodios de la Vita della Vergine con efectos escenográficos y teatrales al más puro estilo barroco y el techo ha sido espléndidamente pintado con frescos de Roberto Longhi. Hay un arco triunfal que indica el acceso al presbiterio. Detrás de la iglesia se encuentra un campanario dotado de pilastras angulares y un chapitel cónico.

La chiesa di San Giovanni Battista fue construida entre 1583 y 1584. Su fachada es renacentista y está compuesto por un tímpano sostenido por pilastras corintias. La entrada está compuesta por un gran pórtico de mármol y sobre él una gran ventana rectangular que ilumina el interior. Tiene un campanario cerrado por ventanas con parteluces y un chapitel poligonal. Su interior consta de una única nave con bóveda de cañón y destaca el ciclo de frescos del S. XVII pintados Giacomo Barbelli  y que representan obras de la misericordia corporal que decoran el techo.

La chiesa di San Giacomo fue construida en el S. XIII y reformada en el S. XVIII con estilo barroco. La fachada está compuesta por cuatro pilastras divididas en cuatro órdenes por medio de grandes marcos y rematadas por un tímpano curvo. El interior está compuesto por una sola nave y seis capillas laterales. En el ábside hay un gran lienzo que cuenta la historia de San Giacomo predicando en Judea y otras pinturas realizadas en el S. XVI de pintores como Legnanino y Mauro Picenardi. Alberga la Fonte Battesimale renacentista de 1539.

El ex Convento di Sant’Agostino fue construido en la primera mitad del S. XV por los frailes agustinos. Estaba dotado de dos claustros sobre los cuales se encontraba el refectorio llamado Salone Pietro da Cemmo que tenía ricos frescos de principios del S. XVI redescubiertos en 1953. Durante la época napoleónica el convento se convirtió en cuartel hasta 1945 (en 1830 se demolió la iglesia anexa al convento) y tras la Segunda Guerra Mundial se convierte en hospital para pobres. En 1959, tras numerosas restauraciones, se convirtió en centro cultural, con el Museo Civico di Crema e del Cremasco y una biblioteca.

El Museo Civico di Crema e del Cremasco nace en 1959 aunque se inauguró en 1963 y está dentro del ex Convento di Sant’Agostino. El museo cuenta la historia de la ciudad y sus territorios limítrofes a través de cuatro secciones: la sección arqueológica (con numerosos hallazgos del tardo medievo), la sección histórica (con numerosos documentos, objetos a partir de la época medieval), la sección artística (pinturas a partir del S. XVI con algunas piezas modernas y contemporáneas) y la sección musical que testimonia la rica tradición musical de la ciudad unida sobre todo a los órganos y a su manutención). También se puede ver la reconstrucción de una casa cremasca de finales del S. XIX. El museo alberga dos grandes frescos con «l’Ultima Cena» y «La Crocefissione» de Pietro da Cemmo, un importante artista del Renacimiento bresciano.

El Santuario di Santa Maria della Croce es uno de los iconos de Crema. Sus orígenes están unidos a un milagro de la Madonna cuando, siendo Caterina degli Uberti (una joven noble de Crema) apuñalada a muerte por su marido (un antiguo bandido), le pide tiempo a la Madonna para poder recibir los últimos sacramentos antes de morir. Esta se le apareció (era 3 de abril de 1490). La hemorragia cesó unas horas, ya que era de noche y la ciudad estaba cerrada. A la mañana siguiente, una vez que el párroco llegó y se los dio, la herida volvió a sangrar y la joven falleció. En el lugar donde falleció colocaron una cruz en su recuerdo y desde entonces iniciaron a producirse otros milagros. El 5 de mayo del mismo mayo se empezó a construir el Santuario terminando a finales del S. XVI y a su lado se construyó en el S. XVII un convento para las Carmelitas Descalzas a la vez que el campanario. Es curiosa su forma ya que exteriormente tiene aspecto circular mientras que su interior tiene planta octogonal.

Son muchos los palacios que ver en Crema: el palazzo Bondenti-Terni de Gregory, el palazzo Zurla De Poli, residencia del S. XVI del noble Leonardo Zurla, un importante ejemplo de villa de caza de los cánones lombardos de aquella época, el antiguo palazzo Vimercati Sanseverino, el palazzo Marazzi, el palazzo Patrini-Premoli-Pozza, el palazzo Benvenuti-Arrigoni que es del S. XVIII y tiene elegantes jardines que lo rodean por tres lados y que está situado cerca de la piazza Duomo, el palazzo Benzoni y el palazzo Barbàra, definido como «Culla della musica cremasca» ya que hospedó y del que nacieron directores de orquesta y músicos. Muchos de estos palacios son usados para eventos y ceremonias y otros solo son visitables durante las jornadas FAI o de las Dimore Storiche.

El palazzo Bondenti-Terni de Gregory es de finales del S. XVII y lo mandó construir el conde Nicolò Maria Bondenti tras la obtención de su título en 1682 aunque murió antes de que terminasen las obras del palacio. Tiene estilo barroco y el edificio consta de un cuerpo central, dos grandes alas laterales y a sus espaldas, un sistema de patios y jardines porticados. A sus dos plantas se le añade la buhardilla. En su fachada hay grandes ventanas de forma elíptica. Desde el portal en la zona sur se llega a un gran jardín arbolado y en el patio oriental se encuentra un gran pórtico con columnas que rigen arcos rebajados. También posee una escalera de honor con cuatro rampas y barandilla de hierro forjado que lleva a la primera planta superior en la cual encontrarás un fresco del S. XVIII sobre la cúpula.

El palazzo Vimercati Sanseverino fue construido en el S. XV y reformado en el S. XVI. Sorprende su fachada estrecha y alta. Su patio interno tiene un bonito pórtico tras una verja de hierro forjado. En la fachada hay un portal monumental y está dotado por un tímpano curvo en el que está el escudo familiar. Es el único palacio que todavía lo conserva la familia que lo mandó construir.

El palazzo Patrini-Premoli-Pozzali fue construido a principios del S. XVIII. Tiene una elegante fachada de terracota y en el centro está la portada principal junto con un pequeño balcón por encima de ella. En su interior hay un cedro centenario.

El palazzo Benzoni-Frecavalli fue construido en el S. XVII. La fachada tiene una gran portada elegante que permite acceder al interior que es rico en estucos y tiene espléndidos frescos. Desde su construcción ha sido gimnasio, ospedale degli Esposti e Mendicanti, del partido nacional, del Tribunal y, desde 2002 es sede de la Biblioteca Civica dedicada a Clara Gallini y durante las horas de apertura es posible visitar las salas abiertas al público del interior del palacio.

Le Mure Venete, que tuvo un perímetro de 2844 m, están integradas en el interior del Parco Comunale Campo di Marte, en la parte más meridional del centro histórico de Crema. En ella se encontraban bastiones con forma de estrella y externamente tenía fosos. Gran parte de la muralla fue demolida en el S. XIX. Otro tramo se puede observar en las cercanías de los jardines de Porta Serio, en Via Gramsci y en los alrededores de la estación. Se le llama también Torrione della Madonna ya que sobre ella se encontraba la imagen de la Madonna col Bambino, un fresco del S. XVI que usaron para proteger de la destrucción de esta parte de la muralla. El fresco original fue trasladado al interior de la chiesa di Santa Maria dell Grazie.

Curiosidades: Luca Guadagnino ha ambientado aquí su película llamada «Chiamami col tuo nome».

Recomendaciones de eventos: Carnevale Cremasco. Fiera di Santa Maria se celebra e sábado siguiente anterior o posterior del 25 de marzo. Salame Nobile Cremasco desde 2023 y se celebra desde el 29 de abril al 1 de mayo. Tortellata Cremasca en la semana central de agosto.

Recomendaciones para comer: en Crema podrás disfrutar de Ristorante Nuovo Maosi, Le Villette, Trattoria al Balurdu y Vineria Fuoriporta. Además, si quieres un poco más de lujo tienes, incluidos en la Guía Michelín Botero, Vitium (con *) y Locanda Manì.

Platos Recomendados: Selva Cremasco DOP (queso). Tortelli Cremaschi. Spongarda como postre. Polenta. Torta Bertolina rellena de uva y fruta cocida.

Recomendaciones para dormir: tienes para alojarte CallMe Crema, B&B Country House Crema, B&B CountryHouseAnna, Agriturismo La Costa y Quattro Stanze.

Recomendaciones para hacer senderismo: Sergnano-Crema. Montodine-Crema. Para hacer en bicicleta existe varios recorridos: Percorso Pettirosso de 10 km. Percorso Pipistrello de 18 km, Percorso Lepre de 25 km y Percorso Cornacchia de 38 km.

Recomendaciones para visitar en los alrededores: Castello di Soncino y Pandino. Cremona. Pizzighettone. Moscazzano con la Villa Albergoni. Pieve di San Martino a Palazzo Pignano (localidad) con mil años de historia (la iglesia). Laghetto dei Riflessi. Castelleone. Pumenengo y el suntuoso castello Barbò.

SONCINO

Soncino es una población que pertenece a la provincia de Cremona, en la región de la Lombardía. Forma parte de la asociación «i Borghi più belli d’Italia». El centro histórico tiene la forma típica medieval con casas y palacios alineados a lo largo de la carretera. Una de las calles más importantes es la Via Sant’Antonio en el que podrás admirar antiguos edificios del S. XV que han mantenido intactas sus características.

Son varias las puertas que tiene Soncino: Porta di Sotto, Porta San Rocco y la Porta di San Martino.

La Porta di Sotto, también llamada Porta di San Giuseppe, se usa para entrar en el pueblo. Allí había un antiguo templo dedicado a San Giuseppe que fue derruido en 1784. En esta zona también hubo un molino con el mismo nombre que se usaba como prensa, aserradero o molino de clavos. Hoy solo queda un rueda. Durante muchos siglos fue la más importante de toda la ciudad porque unía el pueblo con la carretera que iba en dirección de Cremona y Bérgamo.

La Porta San Rocco, conocida por el nombre de Porta a Sera, se llamaba así ya que había un oratorio dedicado a San Rocco (patrón de la localidad tras la peste de 1576) desacralizado en 1774.

La Porta di San Martino, o Porta di Tramontana, tiene columnas blancas colocadas sobre un puente que atraviesa el Naviglio Pallavicino. Estas muestran dónde estuvo situada. Se llamaba así porque entre 176 y 1775 se erguía aquí un oratorio dedicado a San Martino.

La Piazza Garibaldi es la plaza principal de la población. Uno de sus lados estaba porticado y era la sede de la universidad. Aquí también estaba el Patíbulo, el lugar donde se ejecutaban las penas capitales.

Una de las cosas más importantes que ver en Soncino es la Rocca Sforzesca. La antigua rocca estaba situada en el lado sudeste como construcción militar de defensa del pueblo durante el S. X y el Duca Galezzo Maria Sforza erigió la nueva en el S. XV, concretamente entre 1473 y 1475. Se modificó un torreón ya existente para dar lugar a la torre de base circular que se ve en la actualidad. En el año 1536, la Rocca con sus reformas, pasa a llamarse castillo al reformarse para ser residencia. En 1876, año de su restauración definitiva a manos del Comune pasa a ser como era antiguamente por lo que recupera el nombre de Rocca. La Rocca es el símbolo de Soncino. No te pierdas la Torre del Capitano (donde se visitan algunas habitaciones), la Cantina, la Prisión, la Cappella (donde se pueden admirar todavía algunos de los frescos como la Madonna con il Bambino y el escudo de los Sforza) y el Cammino de Ronda. En el centro del patio hay un pozzo, hoy cerrado. La Rocca alberga el Museo Civico Archeologico Aquaria y también el Museo dei Combatienti, este en la torre del noroeste, una única sala donde se muestran objetos de la Primera y la Segunda Guerra Mundial, pertenecientes a los soldados italianos y a los extranjeros (divisas, documentos, armas, fotografías, cantimploras…).

El Museo Civico Archeologico Aquaria está instalado en el interior de la Rocca Sforzesca. Muestra centenares de hallazgos presentados a través de un recorrido cronológico y temático articulado en diversas secciones que van desde la Prehistoria hasta el S. XVII.

Otro de los edificios importantes que ver en Soncino es el Museo della Stampa Centro Studi Stampatori Ebrei Soncino. Fue creado por voluntad de la Associazione Pro Loco e inaugurado en 1988 para recordar el evento ocurrido hacía 500 años de la Impresión de la Prima Bibbia Ebraica Completa el 22 de abril de 1488. Tras vivir unos años en la población, la familia ebrea optó por cambiar su apellido por el de Soncino en honor al pueblo que los acogió. Al marcharse después de unos años, llevaron el nombre de la población por toda Italia y parte del extranjero. En el museo se muestran máquinas de impresión usadas en los Ss. XIX y XX. Incluso una prensa del S. XV y otros instrumentos interesantes.

La Ex Filanda Meroni fue edificada en 1898 a las afueras de la muralla y es una de las cinco que tenía Soncino. Tiene características eclécticas típicas de la arquitectura de finales del S. XIX. Este edificio alberga el Ufficio Turistico di Soncino y el Museo della Seta. En él podrás ver un Mulino Idraulico, las bañeras de decantación y las calderas de carbón, además de exhibir herramientas antiguas usadas para la producción de la seda.

Son varias las iglesias que ver en Soncino: la chiesa di San Giacomo, la chiesa di Santa Maria Assunta, la chiesa di Santa Maria delle Grazie, la ex-chiesa di Sant’Antonio Abate, el Monte di Pietà di Soncino y el complejo del ex-convento dei SS. Paolo e Caterina.

La chiesa di San Giacomo fue construida en el S. XIV en el lugar donde había un antiguo hospital de peregrinos que continuó funcionando hasta 1361. La iglesia fue cedida a los canónicos de San Cataldo di Cremona y lograron completar la torre del campanario con su curiosa forma heptagonal. Gracias a los dominicos se construyó la zona absidal, el presbiterio elevado (donde se pueden observar dos vidrieras que son obra de Fra Ambrosino de Tormoli) y el claustro, que presenta una columnata sobre tres de sus lados y se puede acceder a él libremente, incluso visitar la Sala di Vita Medievale, un museo constituido por dos salas decoradas con objetos de época medieval y en el que destaca una concha que representaba a los peregrinos que viajaban rumbo a Santiago de Compostela. La cripta della Santa Corona albergaba la reliquia que ahora está en la chiesa di Santa Maria Assunta. El interior de la iglesia es de estilo barroco. Entre 1507 y 1508 se montó el coro de madera realizado por Damiano Zambeli.

La chiesa di Santa Maria Assunta fue construida sobre un edificio del S. V. Alberga frescos de Giulio Calvi (al que llamaban il Coronaro) de 1585 y de Uriele Gatti que en 1589 pintó la contra fachada. El Coro es barroco realizado entre los años 1601 y 1615. Y del mismo estilo son las capillas laterales. El terremoto que hubo en la zona durante 1802, dañó seriamente la iglesia y a finales del S. XIX se restauró y amplió. Destaca su impresionante cúpula estrellada de un color azul cobalto. En la Capilla del Santo Belén, construida en 1610, se conserva un fragmento del Sagrado Pesebre. El aspecto actual es neoclásico.

La chiesa di Santa Maria delle Grazie es del S. XVI, concretamente de 1527. Está situada en las afueras, en el lugar donde había una antigua capilla votiva del S. XV. La fachada sobria contrasta con el rico interior de paredes y bóveda decorados con frescos: Francesco Scanzi pintó las capillas laterales, Giulio Campi el presbiterio y el ábside; los hermanos Carminati da Lodi la contra fachada, la cúpula y la segunda capilla de la izquierda. Tras sucesos terribles como robos y el uso que le dio Napoleón como almacén de munición, enfermería o granero, en la segunda mitad del S. XIX, la condesa Costanza Cerioli, convertida en la monja Paola Elisabetta, compró el convento anexo a la iglesia y así logró regresarlo a su función original como lugar de culto.

La ex-chiesa di Sant’Antonio Abate fue fundada por el Beato Facio da Verona en 1240 y está casi unida con el Monte di Pietà di Soncino. Estaba unida al hospital de San Antonio ya conocido como Spirito Santo. En 1802 comenzó a desarrollar también una función sanitaria y entonces se trasladó al ex convento di San Giacomo.

El Monte di Pietà di Soncino fue fundado en 1472 por los hermanos franciscano Pacifico Ramati da Cerano. Su tarea era la de ayudar a los necesitados y ofrecían sumas de dinero a interés cero con el objetivo de evitar que lo pidiesen a los prestamistas hebreos y su banco de empeños.

El complejo del ex-convento dei SS Paolo e Caterina fue fundado por la Beata Stefana Quinzani en 1508 y fue suprimido en 1784. La iglesia se convirtió en la capilla privada de la familia Galantino y con los años en Sala Teatral.

Muchos son los palacios que ver en Soncino: empezaremos nombrando el palazzo Comunale, y seguiremos por palazzo degli Azzanelli, el palazzo Zardina-Cropello, el palazzo Bobbio-Tonsi (es el único que conserva la estructura original del pórtico con cuatro arcos apuntados), el palazzo Barbò-Cropello, el palazzo Covi y el palazzo Galantino, del S. XVIII cuya fachada es sobria.

El palazzo Comunale se podría decir que es un conjunto de edificios, algunos de ellos añadidos y otros demolidos, durante varias épocas. Está situado en la plaza principal de Soncino. Lo conforman la Torre Civica (símbolo de Soncino y construida en 1128 con planta cuadrada y 31’5 m de altura; en 1575 se elevó hasta los 41’8 m), el palazzo Vecchio del S. XII, el palazzo dei Consoli de la segunda mitad del S. XII, el palazzo del Podestà de la mitad del S. XIII que fue destruido en 1802 por el terremoto y el palazzo Nuovo del Consiglio Generale del S. XV que cierra el lado sur de la plaza además de la Torreta dei «Matéi», o Torre delle Ore y se llama así por los dos autómatas que golpean un martillo sobre una campanilla, regalo de Guido Contarini en 1506 de la Repubblica di Venezia (copia del célebre reloj de la piazza San Marco). En el interior del Comune destaca la Sala della Giunta que tiene decoración de madera, el Archivio storico con documentos que van desde 1311 hasta nuestros días; destaca también el Cristo Crocifisso, una obra del cremonés Giulio Calvi (llamado il Coronaro) y que proviene de la chiesa di San Giacomo; l’Immacolata tra San Bernardino ed il Beato Pacifico Ramati, obra de Federico Ferrario en el S. XVIII.

El palazzo degli Azzanelli fue construido en el S. XV y resultó de una transformación de uno anterior. Su fachada está decorada con ventanas trilobuladas de terracota y molduras retorcidas con festones y guirnaldas. Antiguamente estaba decorado con baldosas de cerámica polícroma. No es posible entrar al interior del palacio pero sí al bello patio del S. XVII que tiene grandes arcos rebajados y enormes columnas.

El palazzo Zardina-Cropello está situado muy cerca del anterior y es el resultado de una reestructuración de finales del S. XVIII del antiguo hospital de peregrinos. Es posible admirar la torre situada en un ángulo del edificio y que está reformada. Su fachada es de terracota y está refinada por dos ventanas con parteluces abocinadas en el piso principal.

El palazzo Barbò-Cropello fue reformado en el S. XVIII y convertido en hospedería. Se pueden admirar los largos pórticos bajo los cuales se abrían las tiendas.

El palazzo Covi, al que llaman Portico Rosso gracias a los ladrillos rojos que tiene el suelo, está situado en la piazza San Martino. Fue construido en 1879 y presenta una loggia con tres arcos decorados con sillares. Las paredes están decoradas con bajorrelieves de terracota que representan los Meses, los Mestieri (Oficios) y los Giochi d’Infanzia (Juegos de la infancia). Se usaba para albergar el mercado.

También puedes ver en Soncino otros edificios y monumentos.

El Teatro Comunale es Sede de la Biblioteca Comunale y fue construido en 1791. Es el resultado de una transformación de principios del S. XX por lo que es normal que su fachada sea de estilo liberty.

El Naviglio Pallavicino tiene 30 km de longitud y fue construido a principios del S. XVI para regar los campos.

La población de Soncino posee dos molinos, uno está situado en Via delle Orfanelle y el otro detrás de la Rocca.

Por último, tienes el Monumento ai Caduti, de estilo liberty. Se encuentra fuera del centro histórico, en el interior de un pequeño prado protegido por una verja. Se compone de una gran estatua que representa a un soldado romano protegido por dos columnas y puesto sobre una escalinata de piedra. En el interior del jardín hay placas conmemorativas con el nombre de los soldados de Soncino muertos durante la Primera Guerra Mundial.

Curiosidades: en la Rocca Sforzesca han rodado algunas de las escenas de Ladyhawke.

Recomendaciones de eventos: Soncino Fantasy que se celebra en abril y el pueblo se transforma por un día en un mundo medieval. Sagra delle Radici en el mes de octubre.

Recomendaciones para comer: te sugiero Molino San Giuseppe, Ristorante Antica Rocca, La Cantina Ristorante, Agriturismo S.Alessandro y Enoteca i 5 Frati.

Recomendaciones para dormir: los alojamientos más económicos que he encontrado estaban fuera de Soncino y son Orzihotel en Orzivecchi, Agriturismo Padernello en Borgo San Giacomo, B&B Villa la Canonica a Pedernello en Farfengo y Appartamento il Gelsomino en Castelleone.

Recomendaciones para aparcar: puedes dejar el coche en Parcheggio «Sotto la cerchia muraria».

Recomendaciones para visitar en los alrededores: Castello Visconteo di Trezzo. Centrale Idroelettrica Esterie di Cornate d’Adda. Castello di Rivalta. Bobbio. Monza. Castello di Padernello (BS). Crema. Castello di Malpaga y Castello di Cavernago en Cavernago (BG). Pizzighettone (CR). Colli Piacentini. Brescia.

GRADELLA

Gradella es una pequeña fracción de Pandino, pertenece a la provincia de Cremona dentro de la región de la Lombardía. Está inscrita entre «i Borghi più belli d’Italia». Es una población que tiene una esencia rural, sus casas están pintadas de un amarillo típicamente lombardo y se perfilan con ladrillos rojos a la vez que tienen patios comunicantes.

Las cosas que ver en Gradella empiezan en su chiesa parrocchiale della Santissima Trinità e San Bassiano. Se construyó con el esfuerzo del pueblo, cada uno colaboró con lo que pudo, los ricos con dinero y los pobres con su esfuerzo. Fue consagrada el 19 de octubre de 1896. Tras la Primera Guerra Mundial fueron decorados los interiores con pinturas y estucos, en 1947 se inició el zócalo de la nave con mármol amarillo veronés y el de las las pilastras con verde serpentino y en 1950 se construyeron cuatro nuevas capillas, dos a cada lado.

Otro de los edificios importantes que ver en Gradella es la Villa Maggi, de finales del S. XVII, aunque su aspecto actual es fruto de diversas modificaciones que se hicieron desde el S. XVIII hasta después de la Segunda Guerra Mundial. La fachada fue modificada en el S. XIX. En la parte inferior se abre un pórtico con cinco arcos sobre cinco pilares con capiteles toscanos.

Al lado del cementerio hay una pequeña capilla donde se encontraba el Lazzaretto durante la peste de 1630.

En Pandino, la población a la que pertenece la fracción de Gradella podrás ver el Castello Visconteo. Fue construido en 1355 por voluntad de Bernabò Visconti y también por Regina della Scala. Es uno de los castillos Viscontei mejor conservados de toda la Lombardía. En su interior destaca l’arena interna, la loggia superior, las numerosas habitaciones con frescos del S. XIV: las salas dedicadas a la vida medieval (la Sala della Caccia, del drago Tarantasio y la dei Tarocchi), l’esposizione dedicada a Marius Stroppa «Marius Genio è Macchina», una muestra permanente del artista pandinese quien fue grafista, ilustrador, urbanista e inventor.

Curiosidades: el personaje más importante de la historia de esta pequeña población fue Aymo Maggi, el último Conte di Gradella. Hizo construir un acueducto, baños públicos, escuela para los más pequeños y se preocupó por la limpieza del lugar. Su mujer, la condesa Camilla Maggi, trajo gamos que están en libertad y también acostumbrados a la presencia del hombre.

Recomendaciones de eventos: La Notte Romantica promovido por «I Borghi più belli d’Italia» en junio. Sagra di ottobre el segundo fin de semana de octubre.

Recomendaciones para comer: Gradella es pequeño pero podrás disfrutar de il Borgo.

Platos Recomendados: «Panarone» que es un queso típico de la  zona. «Mostaccino» que es una galleta especiada. Tortelli cremaschi que es una pasta rellena con principalmente, amaretti.

Recomendaciones para dormir: no tienes alojamientos en la misma localidad pero cercanos están l’Agriturismo Cascina Gilli en Spino d’Adda, B&B IL Loto en Vailate, Da Tonio en Lodi y Crema, el B&B Country House Crema y el B&B CountryHouseAnna.

Recomendaciones para aparcar: no hay un lugar específico para dejar el coche pero seguro que no tienes problemas para encontrar un hueco.

Recomendaciones para hacer con niños: disfrutar de los gamos que corretean libres por los alrededores de Gradella.

Recomendaciones para visitar en los alrededores: Castello di Pandino. Crema. Palazzo Pignano sobre todo la pieve protoromanica de San Martino sobre los restos de una basilica paleocristiana del S. V. Lodi.

CASTELPONZONE

Castelponzone es una pequeña fracción de Scandolara Ravara desde 1936 situada entre el Parmense, el Cremonese y el Mantovano, en la provincia de Cremona, dentro de la región de la Lombardía. Un antiguo pueblo amurallado del que ya no quedan restos de murallas y su nombre proviene de la antigua familia (los Ponzone) dueña de la población y donde había un castillo. La mayor parte de las familias se dedicaban a la elaboración de cuerdas de todo tipo. Su centro histórico se compone de calles estrechas con casas rurales llenas de balcones y ventanas floridos. Todavía se puede ver la Porta Meridionale que daba acceso a la población de las dos que tuvo.

El Castelletto, como así se llamaba al castillo de la familia Ponzone, lo habían construido con anterioridad la familia Sforza di Milano en el S. XV. Estaba situado en una posición estratégica ya que era zona de paso entre Cremona y Mantova. Se reconstruye en 1659 tras la Guerra de los Treinta Años y a finales del S. XIX es demolido aunque quedan algún resto de las torres almenadas que tuvo. El castillo tenía foso que fue recubierto pero del que todavía quedan restos de donde estuvo.

Otra de las cosas que ver en Castelponzone es la chiesa parrocchiale ai Santi Faustino e Giovita. En 1451 era una Cappellania que se convirtió en chiesa parrocchiale y en 1640 se convierte en Prepositura. Era sede de Confraternite del Santissimo Sacramento y la del Sacro Cuore. Su aspecto actual es una reforma del S. XVIII. Alberga una Santa Lucia del Genovesino (otros retratos de este pintor están en el Museo Ala-Ponzone de Cremona).

La Villa es como se le llama al edificio que la familia Ponzone tenía allí. Es una residencia señorial del S. XVIII y destaca su porticado de columnas dóricas colocadas en forma de «U».

El Museo dei Cordai nace con el intento de constituir la memoria histórica de un fenómeno social que ha caracterizado el pueblo durante dos siglos, unidos a la fabricación de la cuerda (hecha con cáñamo) que tuvo una fuerte relevancia para todos sus habitantes ya que la gran parte de la población se dedicaba a ello. Se le ha llegado a definir como «Una cuerda tensa entre la tierra y el río». En el museo podrás ver gran cantidad de las herramientas usadas en diferentes épocas y una gran colección de todo tipo de cuerdas. Abre los domingos y festivos de marzo a octubre desde las 15h hasta las 19h.

En la cercana población de Scandolara Ravara, de donde es fracción Castelponzone, destaca la chiesa vecchia que está situada en medio del campo. Fue construida en el S. XII sobre un antigua edificación romana. Su fachada es de estilo románico lombardo y la torre, antes de su uso como campanario, era puesto de guardia. Su interior alberga frescos del Pampurino y de Giovanni da Piadena y un Crocefisso de madera del S. XII. En la misma población está también la chiesa parrocchiale de Santa Maria Assunta del S. XVII cuya fachada es neoclásica.

Recomendaciones de eventos: Sagra di Luglio la segunda y tercera semana de julio sobre la poesía, música y pintura. Sagra di San Luca con fiera dell’artigianato ed gastronomico durante la tercera semana de octubre. Mercatini Natalizi en la primera semana de diciembre con venta de productos típicos.

Recomendaciones para comer: el único local disponible es la Locanda dei Cordai.

Platos Recomendados: Marubini con crema di lambrusco. Tortelli di zucca con sugo rosso ai funghi chiodini. Cotechino cremonese. Grana Padano. Salame del borgo.

Recomendaciones para dormir: Guest House Cremona Circuit en San Martino al Lago, Bed&Biker, Motel Circuit Drive y Hotel Nuvole en Cingia de’ Botti y La Quercia Hotel con Ristorante en San Giovanni in Croce.

Recomendaciones para aparcar: no hay lugares específicos para aparcar pero no tendrás problemas para ello.

Recomendaciones para hacer senderismo: ciclopedonali como «I borghi del Casalasco», «I Borghi della Postumia Casalasca», «I Percorsi di Mezzo», «Itinerario Eridano», «Golena del Po».

Recomendaciones para visitar en los alrededores: San Martino del Lago. Sabbioneta. Casteldidone. Villa Medici del Vascello y la chiesa de San Zavedro que está medio en ruinas en San Giovanni in Croce. Casalmaggiore. Colorno.